عضویت العربیة English
امام مهدی علیه‌السلام: من خاتم اوصیا هستم و خداوند به‌واسطه من، بلا را از خانواده و شیعیانم بر طرف مى‌کند. بحارالأنوار، ج 52، ص30

پژوهش های قرآنی خاورشناسان

رشته‌های سنتی مطالعات قرآنی

رشته‌های سنتی مطالعات قرآنی
در الاهیات اسلامی، قرآن، «علم» به شمار می‌آید و بنابراین عجیب نیست كه فهم و تفسیر متن قرآن نیز والاترین نوع علوم دانسته شود. (1) در حدیثی منسوب به پیامبر (صلی الله علیه و آله و سلم) به نقل ابن مسعود می‌خوانیم: «هركس ادامه ...

نقد شبهه مصادر قرآن از ديدگاه آيت الله معرفت (2)

نقد شبهه مصادر قرآن از ديدگاه آيت الله معرفت (2)
بي ترديد شباهت هايي ميان معارف و آموزه هاي قرآن و عهدين وجود دارد. حال پرسش اين است كه راز اين هم سنخي چيست؟ ادامه ...

نقد شبهه مصادر قرآن از ديدگاه آيت الله معرفت (1)

نقد شبهه مصادر قرآن از ديدگاه آيت الله معرفت (1)
از آنجا كه خاورشناسان به وحياني بودن قرآن اعتقادي ندارند، با همان روش كه درباره ساير پديده هاي اجتماعي به پژوهش پرداخته اند، از اسلام و قرآن نيز سخن گفته اند. لذا تمام تلاش خود را به كار گرفته اند تا با چنگ زدن به هر ادامه ...

قرآن و پديده ي استشراق در آثار آيت الله معرفت

قرآن و پديده ي استشراق در آثار آيت الله معرفت
نقد و بررسي آراي مستشرقان در حوزه ي معارف و علوم قرآن از برجسته ترين بايسته هاي پژوهشي قرآن در دوره معاصر است. استاد معرفت (رحمة الله عليه) بيش از ديگر عالمان قرآن پژوه به اين ضرورت پي برده و در آثار مختلف ادامه ...

بحث در چند موضوع مهم قرآني

بحث در چند موضوع مهم قرآني
در اين مختصر چند موضوع مهم قرآني- از قرآن درباره ي قرآن- مورد بحث قرار گرفته و تكيه ي ما عمدتاً بر خود قرآن و مسلّمات تحقيقي است. ادامه ...

مطالعات قرآني خاورشناسان (2)

مطالعات قرآني خاورشناسان (2)
خاورشناسان گاهى در نقل از مصادر، چيزى را مى‏اندازند، البته اين امر تا زمانى كه به اشتباه در حكم استنتاج شده نينجامد، امرى عادى است، امّا نتيجه‏گيرى اشتباه از نقل ناقص، روشى نادرست است؛ مثلاً هنگام بررسى تاريخ جمع قرآن در زمان عثمان، اتفاق دارند كه اين زمان، سال 30 بوده است و اين چيزى است كه برخى از كتب تاريخى ذكر كرده‏اند،[1] امّا آنچه صحيح‏تر به نظر مى‏رسد، آن است كه اين زمان، سال 25 بوده باشد. ابن حجر پس از انجام تحقيق دقيقى در اين مسئله گفته است: ادامه ...

مطالعات قرآني خاورشناسان (1)

مطالعات قرآني خاورشناسان (1)
پديده خاورشناسى يا استشراق، در اصطلاح، به مجموعه مطالعات مربوط به شرق اطلاق مى‏شود؛ خواه اين مطالعات به مليتها و اقوام برگردد يا به اديان و ادبيات. بدين‏سان مطالعات ايران‏شناسى، عرب‏شناسى، هندشناسى، چين و ترك‏شناسى و نيز اسلام‏شناسى، يا مطالعه اديان و آيينهاى كهن شرقى چون زرتشتى‏گرى، بوديسم و ... همه در اين مقوله مى‏گنجد. البته اگر چه مصداق خاورشناسان فقط غربيها نيستند، امّا عادتا اكثر ايشان غربى‏اند. ادامه ...

جالوت

جالوت
به لحاظ اهمیت نقطه نظرات مستشرقان پیرامون مباحث اسلامی، در این نوشتار ترجمه یکی از مقالات دایره المعارف قرآن ـ لیدن (هلند) ـ تحت عنوان جالوت ارائه خواهد شد. امید است ترجمه این قبیل آثار گامی باشد در جهت آشنایی با دیدگاه های اسلام شناسان غربی. جالوت دشمن بنی اسرائیل که به دست داود به هلاکت رسید. ادامه ...

آسيب شناسي پژوهش هاي قرآني خاور شناسان

آسيب شناسي پژوهش هاي قرآني خاور شناسان
پديده ي خاورشناسي با استشراق -اصطلاحا- به مجموعه ي مطالعات نسبت به شرق اطلاق مي شود، خواه اين مطالعات به مليت ها و اقوام برگردد يا به اديان آئين ها، يعني مطالعات ايران شناسي، عرب شناسي، هند شناسي، چين و ترک شناسي و نيز اسلام شناسي، يا مطالعه ي اديان و آئين هاي کهن شرقي چون زرتشتي گري، بوديسم و....، همه در اين مقوله مي گنجد. البته اگر چه مصداق خاورشناسان فقط غربي ها نيستند اما عادتا، اکثر ايشان غربي اند. ادامه ...

ارزيابى ترجمه‏هاى اروپايى از قرآن مجيد

ارزيابى ترجمه‏هاى اروپايى از قرآن مجيد
شايد بتوان ترجمه قرآن مجيد را در همان سال‏هاى صدر اسلام، رديابى نمود; يعنى آن هنگامى كه حضرت پيامبر (صلی الله علیه واله)، پس از فتح مكه در صدر گسترش اسلام و ابلاغ پيام وحى به سرزمين‏هاى همسايه برآمد و پيك‏هايى را با پيام قرآن به سوى آنها ارسال داشت. اما ترجمه قرآن مجيد به زبان‏هاى اروپايى موضوعى است كه در وهله نخست توسط غير مسلمانان و با انگيزه خصومت‏با اسلام صورت گرفت و تنها در سده اخير است ادامه ...