تفاوت آنفلوآنزاي خوکي و فصلي
تفاوت آنفلوآنزاي خوکي و فصلي
تفاوت آنفلوآنزاي خوکي و فصلي
نويسنده : مولي ادموندز
مترجم : محمود کريمي
منبع : اختصاصي راسخون
مترجم : محمود کريمي
منبع : اختصاصي راسخون
حدوداً يک سال است که هيچ جايي ايمن به نظر نمي رسد. شماوارد يک اتوبوس شلوع يا مترو مي شويد که بيني هاي آبريزش کننده و چهره هاي مريض را مي بينيد. شما تو دماغي صحبت کردن و عطسه ها را در فروشگاه خوار و بار يا سالن ورزشي مي شنويد. يک روز کامل کاري شما درحالي طي مي شود که سرفه هاي سخت و فشار همکارتان به ريه هايش را مي شنويد و می بینید. همه جا با بچه هايي که شبيه ميدان مين هستند روبرو مي شويد، درحالي که اين مغزهاي جوان در حال جمع آوري دانش درمدرسه هايشان هستند، بدن هاي آنها همه گونه ميکروب را به خود جذب مي کنند. هيچ شکي در اين مورد وجود ندارد: سرماخوردگي و آنفلوآنزا زماني ما را وحشت زده کرده اند.
اما احتمالاً خيلي زود آرزوي روزهاي خوبي را پيدا مي کنيم که آنفلوآنزا و سرماخوردگي تنها چيزي بودند که بايد نسبت به آنها نگران مي بوديم دقيقاً يک سال پيش خوک ها بيشتر به شخصيت هايي در کتاب هاي کودکان شبيه بودند تا ستاره هاي اصلي برنامه هاي آخر شب تلويزيون. قبل از بهار سال 2009 بود که اولين مورد از آنفلوآنزاي خوکي به ثبت رسيد. جنون آنفلوآنزاي خوکي به دنيا چسبيد و فروش ماسک هاي صورت و مايع هاي دست شويي آنتي باکتريال مثل موشک بالا رفت.
درماه هاي پيش رو ما با فصل آنفلوآنزاي فصلي و احتمالاً موج دوم آنفلوآنزاي خوکي روبرو خواهيم گشت. اما تفاوت آنفلوآنزاي فصلي و آنفلوآنزاي خوکي چيست؟
يک معاينه آزمايشگاهي تنها راه تأييد کردن ابتلاي به آنفلوآنزاي خوکي است. اما چند آزمايشي که تا الان در بيشتر موارد ابتلا به آنفلوآنزاي خوکي انجام شده است، در يک دوره شبيه آنفلوآنزاي فصلي بوده است. خيلي از افراد بدون نياز به درمان هاي پزشکي يا بستري شدن در بيمارستان، بهبود مي يابند و برخي شايد اصلاً ندانند که مريض هستند. طبيعت ملايم آنفلوآنزاي خوکي سبب شده است اين سؤال پديدار شود که چرا اصلاً بايد نگران بود درحالي که آمار مرگ و مير اين بيماري از آمار بالقوه يک فصل آنفلوآنزاي فصلي کمتر است. تنها در ايالات متحده آمريکا، يک فصل آنفلوآنزا مي تواند 200 هزار مورد بستري شدن در بيمارستان و 36 هزار مورد مرگ را سبب شود. (طبق آمار مرکز کنترل بيماري ها و پيشگيري cdc.gov).همچنين آنفلوآنزاي فصلي مي تواند خطر ويژه اي براي بچه هاي کمتر از 7 سال، سال خوردگان و افراد داراي سيستم ايمني بدن ضعيف شده باشد.
اما از آنجا که آنفلوآنزاي فعلي H1N1 کاملاً جديد است و مصونيت ندارد، مقامات رسمي بهداشت عمومي هشدار مي دهند که آنفلوآنزاي خوکي سرانجام ممکن است بتواند از آنفلوآنزاي فصلي پيچيده تر شود. (طبق اظهارات مقامات جهاني بهداشت اين بيماري 2 ميليارد نفر را مبتلا خواهد کرد).
نه تنها آنفلوآنزاي خوکي مي تواند پيچيده تر شود بلکه احتمالاً مي تواند جدي تر هم باشد. تاکنون پزشکان گزارش داده اند که آنفلوآنزاي خوکي نتايجي بيشتر شبيه به التهاب ريه ويروسي دارد، در مقابل آنفلوآنزاي فصلي شبيه به التهاب ريه باکتريايي است و حال آن که نوع باکتريايي براي درمان راحت تر از نوع ويروسي است.
کارهاي اخير انجام شده بر روي راسوها که خيلي بيشتر از انسان ها به آنفلوآنزا مبتلا مي شوند، نشان مي دهد که چرا پيچيدگي آنفلوآنزاي خوکي مي تواند خيلي بدتر باشد. در تحقيقات سال 2009، محققان فهميدند که ويروس آنفلوآنزاي فصلي خودش را در بيني راسوها محصور مي کند اما آنفلوآنزاي خوکي عميق تر عمل کرد و خودش را به ناي، نايچه و نايژه هاي درون شش ها رساند. ويروس هم چنين خود را به روده هاي راسو رساند، چيزي که مي تواند اسهال و استفراغ را که نشانگر تفاوت آنفلوآنزاي خوکي و آنفلوآنزاي معمولي است توجيه کند. ويروس آنفلوآنزاي خوکي در راسوها بيشتر تکثير شد که مي تواند موجب آسيب هاي شديدتر شود.
اگر شما نمي دانيد که آنفلوآنزاي خوکي داريد يا آنفلوآنزاي فصلي و نشانه هايي که جزء نشانه هاي معمولي آنفلوآنزا نيستند در خود ديديد، به پزشک مراجعه کنيد. اينها مي تواند نشان هاي هشدار دهنده مبني بر عوارض آنفلوآنزاي خوکي جدي باشد. به نظر مي آيد زنان باردار و افراد بين 5 تا 24 سال در معرض خطر بيشتري از جانب عواقب آنفلوآنزاي خوکي هستند. پس اگر در اين گروه ها هستيد بايد به طور ويژه اي هوشيار باشيد. از طرف ديگرعواقب آنفلوآنزاي فصلي معمولاً به سراغ افراد سالخورده و کودکان زير 5 سال مي آيد و اين بدان معناست که در ماه هاي پيش رو همه بايد مراقب سلامتي خود باشند. از آنجا که آنفلوانزاي فصلي و خوکي هر دو از راه هاي مشابه منتقل مي شوند، وقتي صحبت از پيشگيري مي شود، همه بايد مراقب باشند. وقتي که عطسه يا سرفه مي کنيد جلوي صورت تان را با يک دستمال بگيريد، دست هايتان را بيشتر بشوئيد و وقتي مريض هستيد در خانه بمانيد. خواه شما آنفلوآنزاي خوکي يا آنفلوآنزاي فصلي داشته باشيد، با انجام دستورهاي بهداشتي به اطرافيان خود لطف مي کنيد.
منبع:Howstuffworks.com
/س
اما احتمالاً خيلي زود آرزوي روزهاي خوبي را پيدا مي کنيم که آنفلوآنزا و سرماخوردگي تنها چيزي بودند که بايد نسبت به آنها نگران مي بوديم دقيقاً يک سال پيش خوک ها بيشتر به شخصيت هايي در کتاب هاي کودکان شبيه بودند تا ستاره هاي اصلي برنامه هاي آخر شب تلويزيون. قبل از بهار سال 2009 بود که اولين مورد از آنفلوآنزاي خوکي به ثبت رسيد. جنون آنفلوآنزاي خوکي به دنيا چسبيد و فروش ماسک هاي صورت و مايع هاي دست شويي آنتي باکتريال مثل موشک بالا رفت.
درماه هاي پيش رو ما با فصل آنفلوآنزاي فصلي و احتمالاً موج دوم آنفلوآنزاي خوکي روبرو خواهيم گشت. اما تفاوت آنفلوآنزاي فصلي و آنفلوآنزاي خوکي چيست؟
تفاوت آنفلوآنزاي خوکي و آنفلوآنزاي فصلي:
يک معاينه آزمايشگاهي تنها راه تأييد کردن ابتلاي به آنفلوآنزاي خوکي است. اما چند آزمايشي که تا الان در بيشتر موارد ابتلا به آنفلوآنزاي خوکي انجام شده است، در يک دوره شبيه آنفلوآنزاي فصلي بوده است. خيلي از افراد بدون نياز به درمان هاي پزشکي يا بستري شدن در بيمارستان، بهبود مي يابند و برخي شايد اصلاً ندانند که مريض هستند. طبيعت ملايم آنفلوآنزاي خوکي سبب شده است اين سؤال پديدار شود که چرا اصلاً بايد نگران بود درحالي که آمار مرگ و مير اين بيماري از آمار بالقوه يک فصل آنفلوآنزاي فصلي کمتر است. تنها در ايالات متحده آمريکا، يک فصل آنفلوآنزا مي تواند 200 هزار مورد بستري شدن در بيمارستان و 36 هزار مورد مرگ را سبب شود. (طبق آمار مرکز کنترل بيماري ها و پيشگيري cdc.gov).همچنين آنفلوآنزاي فصلي مي تواند خطر ويژه اي براي بچه هاي کمتر از 7 سال، سال خوردگان و افراد داراي سيستم ايمني بدن ضعيف شده باشد.
اما از آنجا که آنفلوآنزاي فعلي H1N1 کاملاً جديد است و مصونيت ندارد، مقامات رسمي بهداشت عمومي هشدار مي دهند که آنفلوآنزاي خوکي سرانجام ممکن است بتواند از آنفلوآنزاي فصلي پيچيده تر شود. (طبق اظهارات مقامات جهاني بهداشت اين بيماري 2 ميليارد نفر را مبتلا خواهد کرد).
نه تنها آنفلوآنزاي خوکي مي تواند پيچيده تر شود بلکه احتمالاً مي تواند جدي تر هم باشد. تاکنون پزشکان گزارش داده اند که آنفلوآنزاي خوکي نتايجي بيشتر شبيه به التهاب ريه ويروسي دارد، در مقابل آنفلوآنزاي فصلي شبيه به التهاب ريه باکتريايي است و حال آن که نوع باکتريايي براي درمان راحت تر از نوع ويروسي است.
کارهاي اخير انجام شده بر روي راسوها که خيلي بيشتر از انسان ها به آنفلوآنزا مبتلا مي شوند، نشان مي دهد که چرا پيچيدگي آنفلوآنزاي خوکي مي تواند خيلي بدتر باشد. در تحقيقات سال 2009، محققان فهميدند که ويروس آنفلوآنزاي فصلي خودش را در بيني راسوها محصور مي کند اما آنفلوآنزاي خوکي عميق تر عمل کرد و خودش را به ناي، نايچه و نايژه هاي درون شش ها رساند. ويروس هم چنين خود را به روده هاي راسو رساند، چيزي که مي تواند اسهال و استفراغ را که نشانگر تفاوت آنفلوآنزاي خوکي و آنفلوآنزاي معمولي است توجيه کند. ويروس آنفلوآنزاي خوکي در راسوها بيشتر تکثير شد که مي تواند موجب آسيب هاي شديدتر شود.
اگر شما نمي دانيد که آنفلوآنزاي خوکي داريد يا آنفلوآنزاي فصلي و نشانه هايي که جزء نشانه هاي معمولي آنفلوآنزا نيستند در خود ديديد، به پزشک مراجعه کنيد. اينها مي تواند نشان هاي هشدار دهنده مبني بر عوارض آنفلوآنزاي خوکي جدي باشد. به نظر مي آيد زنان باردار و افراد بين 5 تا 24 سال در معرض خطر بيشتري از جانب عواقب آنفلوآنزاي خوکي هستند. پس اگر در اين گروه ها هستيد بايد به طور ويژه اي هوشيار باشيد. از طرف ديگرعواقب آنفلوآنزاي فصلي معمولاً به سراغ افراد سالخورده و کودکان زير 5 سال مي آيد و اين بدان معناست که در ماه هاي پيش رو همه بايد مراقب سلامتي خود باشند. از آنجا که آنفلوانزاي فصلي و خوکي هر دو از راه هاي مشابه منتقل مي شوند، وقتي صحبت از پيشگيري مي شود، همه بايد مراقب باشند. وقتي که عطسه يا سرفه مي کنيد جلوي صورت تان را با يک دستمال بگيريد، دست هايتان را بيشتر بشوئيد و وقتي مريض هستيد در خانه بمانيد. خواه شما آنفلوآنزاي خوکي يا آنفلوآنزاي فصلي داشته باشيد، با انجام دستورهاي بهداشتي به اطرافيان خود لطف مي کنيد.
منبع:Howstuffworks.com
/س
مقالات مرتبط
تازه های مقالات
ارسال نظر
در ارسال نظر شما خطایی رخ داده است
کاربر گرامی، ضمن تشکر از شما نظر شما با موفقیت ثبت گردید. و پس از تائید در فهرست نظرات نمایش داده می شود
نام :
ایمیل :
نظرات کاربران
{{Fullname}} {{Creationdate}}
{{Body}}