عضویت العربیة English
پیامبر اکرم صلّی الله علیه و آله: نزدیک‌ترین شما به من در روز قیامت، کسانی هستند که در دنیا بیشتر از دیگران بر من صلوات فرستند.

خسرو و شیرین

خسرو و شیرین/

•پدید اورندگان : , , ,
•ناشر : نشر تاریخ ایران
•سال نشر : 1388
• نوع کتاب : ترجمه
• رده سنی : 0
• تیراژ : 2000
• نوع جلد : شومیز
• شابک : 978-964-6082-53-3
• تاریخ نشر :
• محل نشر : تهران
• زبان : فارسی/فرانسوی
• زبان اصلی : فرانسوی
• تعداد صفحات : 202
• قیمت : 45000
• نوبت چاپ : 1
• قطع : رقعی
• شماره جلد : 0
• چکیده : ,"حكیم‌نظامی گنجه‌ای، منظومة «خسرو و شیرین» را در سال 568 هـ . ق سرود. این منظومه در 3500 بیت، ماجرای عشق پادشاه ساسانی، خسرو پرویز (پیروز) و شیرین، ملكة مسیحی ارمنستان است. این حكایت بر اساس افسانه و وقایع تاریخی شكل گرفت؛ وقایعی كه پیش از نظامی، حافظ و فردوسی به آنها پرداخته بودند. البته در حالی كه فردوسی بیش‌تر جنبة حماسی و پهلوانی داستان را به تصویر می‌كشد، شاعر گنجینه با افزون رویدادهای جانبی بر شوق عاشقانة آن تكیه می‌كند. كتاب حاضر نمایش‌نامه‌ای است كه با اقتباسی از روایت خسرو و شیرین نظامی در پنج پرده به زبان فرانسه نگاشته و اینك به فارسی برگردانده شده است."

ارسال نظر شما

• با عنایت به اینکه نظرات و پیشنهادات شما کاربران گرامی در بهبود پایگاه تاثیر کاملا موثری ایفا می کند لذا خواهشمند است ما را از نظرات ارزنده ی خود محروم نفرمایید.
• نظر شما پس از بررسی و بازبینی توسط گروه مدیریت برای نمایش در سایت قرار داده می شود.
• نظرات کوتاه مثل "خوب بود" و "عالی بود" و... و نظرات تکراری تائید نمی شوند و امتیازی هم به آنها تعلق نخواهد گرفت.
• متن نظر شما میبایست حداکثر 1024 کاراکتر باشد.