عضویت العربیة English
پیامبر اکرم صلّی الله علیه و آله: هر کس حسین را دوست بدارد، خداوند دوستدار اوست. بحارالأنوار، ج43، ص261

گزیده اشعار ویلیام وردزورث

گزیده اشعار ویلیام وردزورث/

•پدید اورندگان : , , ,
•ناشر : آدم
•سال نشر : 1384
• نوع کتاب : ترجمه
• رده سنی : 0
• تیراژ : 2000
• نوع جلد : شومیز
• شابک : 964-95774-1-6
• تاریخ نشر :
• محل نشر : تهران
• زبان : فارسی
• زبان اصلی :
• تعداد صفحات : 208
• قیمت : 25000
• نوبت چاپ : 1
• قطع : رقعی
• شماره جلد : 0
• چکیده : ,"بخش آغازین این مجموعه شامل شخصیت، زندگی‌نامه و آثار تشریح برخی اشعار منتخب "ویلیام وردزورث است و پس از آن برخی اشعار وی به دو زبان فارسی و انگلیسی آورده شده است. نمونه‌ای از ترجمه‌ی اشعار بدین قرار است: هنگامی كه در میان درختان بیشه‌ای آسوده خاطر نشسته بودم/ در آن حال دلپذیری كه افكار دلنشین/ به همراه خود افكار غمناكی به ذهن متبادر می‌سازند/ هزاران نغمه‌ی آمیخته می‌شنیدم/...."

ارسال نظر شما

• با عنایت به اینکه نظرات و پیشنهادات شما کاربران گرامی در بهبود پایگاه تاثیر کاملا موثری ایفا می کند لذا خواهشمند است ما را از نظرات ارزنده ی خود محروم نفرمایید.
• نظر شما پس از بررسی و بازبینی توسط گروه مدیریت برای نمایش در سایت قرار داده می شود.
• نظرات کوتاه مثل "خوب بود" و "عالی بود" و... و نظرات تکراری تائید نمی شوند و امتیازی هم به آنها تعلق نخواهد گرفت.
• متن نظر شما میبایست حداکثر 1024 کاراکتر باشد.