عضویت العربیة English
امام صادق علیه‌السلام: صله رحم و نیکى، حساب (قیامت) را آسان و از گناهان جلوگیرى مى‌کند. کافى، ج2، ص157

یک تعریف قدیمی از عشق

یک تعریف قدیمی از عشق
پنج شنبه 28 بهمن 1389  10:56 ق.ظ

یک تعریف قدیمی از عشق


 

تعدادی از دانشمندان ایرانی در گذشته اعتقاد داشتند که عشق از کلمه « عشقه » گرفته شده است .

عشقه نام گیاهی است که در اطراف درخت رشد می کند و دور ساقه آن می پیچد و نوعی آفت است که در مدت کوتاهی آن را خشک می کند . این گیاه جای خاصی ندارد و یکباره به وجود می آید ؛ همچون عشق که یکدفعه و ناگهانی به وجود می آید .

اما این برداشت ، برداشتی درست و کامل نیست و فقط می تواند در محدوده ی زبان فارسی اعتبار داشته باشد و آن هم به خاطر شباهت میان حروف آن با عشق می باشد .

آیا در زبان انگلیسی هم که عشق به معنی "LOVE" می باشد باز هم برگرفته از کلمه عشقه است ؟

مسلما این طور نیست . پس چه باید کرد !؟

 

 

    حمید.bmp

 

 

mashhadizadeh

mashhadizadeh
کاربر طلایی1
تاریخ عضویت : اردیبهشت 1388 
تعداد پست ها : 25019
محل سکونت : بوشهر
دسترسی سریع به انجمن ها