طراحی پوستر آیه 3 سوره‌ حدید به خط کوفی مشرقی (کوفی ایرانی)
 

موضوعات: کتابت قرآن، آیه نگاری، سوره حدید، آیه 3

تکنیک‌ اجرا: دستی و دیجیتال

شاخه هنری: خوشنویسی و گرافیک

طراح: ابوالفضل رنجبران

زمان خلق اثر: 1392

نوع خط: کوفی مشرقی، معروف به کوفی ایرانی، کوفی اولیه

متن آیه: هُوَ الْأَوَّلُ وَ الْآخِرُ وَ الظَّاهِرُ وَ الْبَاطِنُ وَ هُوَ بِکُلِّ شَیْءٍ عَلِیمٌ

ترجمه آیه: اوّل و آخر هستی و پیدا و پنهان وجود همه اوست و او به همه امور عالم داناست.

انگلیسى-ایروینگ تامس بالنتین ایروینگ
He is the First and the Last, the Outward and the Innermost. He is Aware of everything!

پیام ها، تفسیر نور (محسن قرائتی)
1- خداوند از هر گونه عیب و نقص و عجز منزّه است و همه هستى بر این امر گواهى مى‌دهند. «سَبَّحَ لِلَّهِ ما فِی السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ»
2- تسبیح‌گویان آسمان، مقدّم بر زمینیان هستند. «سَبَّحَ لِلَّهِ ما فِی السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ»
3- قدرتى ارزش دارد که اعمال آن حکیمانه باشد. «هُوَ الْعَزِیزُ الْحَکِیمُ»
4- فرمانرواى حقیقى آسمان وزمین، خداوند است. حکومت بشر بر زمین، امرى‌ اعتبارى ومجازى است، به آن مغرور نشویم. «لَهُ مُلْکُ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ»
5- خدایى که صاحب عزّت، حکمت، حاکمیّت و قدرت و مرگ و زندگى موجودات به دست اوست، سزاوار تسبیح و تقدیس است. «الْعَزِیزُ الْحَکِیمُ‌، لَهُ مُلْکُ‌، قَدِیرٌ یُحْیِی وَ یُمِیتُ»
6- آغاز و انجام و غیب و شهود هستى، به دست خداست. هُوَ الْأَوَّلُ وَ الْآخِرُ وَ الظَّاهِرُ وَ الْباطِنُ‌ ...
7- مهم‌تر از خلقت حکیمانه و مالکیت مقتدرانه، علم ونظارت دائمى خداوند است. «وَ هُوَ بِکُلِّ شَیْ‌ءٍ عَلِیمٌ»، (با توجه به دو آیه قبل)


© کلیه حقوق متعلق به صاحب اثر و پرتال فرهنگی راسخون است. استفاده از مطالب و آثار فقط با ذکر منبع بلامانع است.