0
ویژه نامه ها

دو وقف نامه ي سنگي

مسجد لبنان از مساجد قديم اصفهان است. در متون آمده که بناي اصلي اين مسجد در قرن هشتم قمري ساخته، و در عهد صفويه، تعمير و باز سازي شده است. در کتيبه ي وقف نامه ي اين مسجد که امروزه در موزه ي چهلستون اصفهان نگهداري مي شود، به سال 1144 قمري و عهد حکومت شاه صفي صفوي اشاره شده است. کتيبه يازده سطر عمودي دارد و دور تا دور کادر اصلي نيز ادامه يافته است:
دو وقف نامه ي سنگي
دو وقف نامه ي سنگي
دو وقف نامه ي سنگي

نويسنده: ميترا شاطري

کتيبه ي وقف نامه ي مسجد لبنان

مسجد لبنان از مساجد قديم اصفهان است. در متون آمده که بناي اصلي اين مسجد در قرن هشتم قمري ساخته، و در عهد صفويه، تعمير و باز سازي شده است.
در کتيبه ي وقف نامه ي اين مسجد که امروزه در موزه ي چهلستون اصفهان نگهداري مي شود، به سال 1144 قمري و عهد حکومت شاه صفي صفوي اشاره شده است. کتيبه يازده سطر عمودي دارد و دور تا دور کادر اصلي نيز ادامه يافته است:
غرض نقشي است کز ما باز ماند
که هستي را نمي بينم بقايي
مگر صاحبدلي روزي به رحمت
کند در کار درويشان دعايي
1144 من شهور
در زمان دولت خاقان، جمشيد راي، اسکندر صولت، سلطان فريدون فرداد حشمت / ابوالمظفر معزالدوله و عز نصره سلطان شاه صفي الحسيني الموسوي الصفوي بهادرخان خلدالله تعالي ملکه ابداً توفيق رفيق / حال و قراين آمال کهف الحاج و المعتمرين و زاير رسول الثقلين، حاجي باربيک صباغ گشته احداث مسجد قوي البنيان بم / سليم ارکان که نموده بود، به اتمام رساند واقع در جنب شارع درب طوقچي به ضلع شرقي و خالصا مخلصاً لوجه الله وقف نمود بر مسجد مزبور / همگي و تمامي چهار باب دکان که يک بقالي است و همه بدان مر بوط است که احداث کرده، وقف مشار اليه است در مقابل مسجد مزبور به ضلع غربي که / در وقف نامه ثبت است و همگي و جملگي يک باب خانه ي معيّنه ي واقعه در جنب مسجد مزبور و همگي و به تمامي يک در خانه واقعه در باب سکه الريزنه / مشهور به خانه فتح الله مسّاح به حدودي که در وقف نامه مسطور است و همگي و تمامي اعيان و عمارت دو در دکان معيّنه، يکي صباغي و يکي علافي که واقف / مزبور خود احداث نموده در عرصه ي معروفه که بر مزار است، کثيرالانوار سلطان اسپند بن جنيد متصل به يک ديگر واقع در محله ي طوقچي مزبور، به حدي که در وقف نامه / مذکور است با آلات و ادوات و خم صباغي و غيره که وقف نموده بر مسجد مزبور و مزار مذکورو در ووقف نامه شرط نموده که آن چه به علت نفع و اجاره ي عرصه ي مزبور و اعيان و اشياي مذکور....
کتيبه در سه حاشيه ي طرفين و زيرين نقر شده است:
- روي هم رفته شد منقسم به ده قسم نموده: سه قسم آن را صرف تعمير و روشنايي مزار سلطان اسپند مزبور نموده. همه ي بقيه را صرف تعمير و روشنايي و غيره مسجد مزبور نمايد و شرط واقف
- و چون توليت موقوفات مزبور متعلّق به واقف مشارُاليه و بعد از آن به اولاد او از ديوان الصداره و ناظران و متصديا ن اوقاف اجاره ي نود ساله
(1)
نموده بود خانه به جهت... اولاد خود مشروط بعد از اخراجات تعمير خانه
-هر چه اجاره باقي ماند، صرف تعمير و فروش و روشنايي مسجد مزبور نمايد. باز به همين دست دستور توليت خانه ي مزبور متعاقباً واقف مشاراليه که بعداز تعمير خانه ي مزبوره آن چه را واقف صرف تعمير و فروش و روشنايي مسجد مزبور نمايد، تغيير دهند، به لعنت خدا و نفرين رسول گرفتار باد.
کتيبه ي وقف نامه ي مدرسه ي مريم بيگم
موضوع: وقف نامه ي (سنگ نوشته ي) مدرسه ي مريم بيگم در اصفهان
نوع خط: نستعليق
زمان: همزمان با دوره ي حکومت شاه عبّاس دوم صفوي (1069 ه.. ق)
خط: محمد رضا امامي
ابعاد قاعده: 157 سانتي متر، ارتفاع: 86 سانتي متر
محل کنوني: انبار موزه ي چهلستون
کتيبه ي مزبور درباره ي مدرسه ي مريم بيگم است. اين مدرسه در نزديکي محله ي خواجوي اصفهان و در مجاورت چهارسو نقاشي قرار داشته و تا چندين سال پيش از اين، نيمه مخروب بوده است.
کتيبه ي وقف نامه ي مزبور به خط محمد رضا امامي، خوشنويس مشهور عهد صفوي، و داراي شش کادر افقي است:
در زمان دولت نواب کامياب سپهر/ رکاب، اشرف اقدس همايون ارفع شاهي، مروج مذهب بحق حضرات ائمه ي معصومين صلوات الله عليهم اجمين، السلطان بن السلطان بن السلطان بن الخاقان بن الخاقان بن الخاقان، السلطان شاه عباس الثاني الصفوي الموسوي، بهادرخان، خلدالله ملکه و سلطانه / و افاض علي العالمين بره و احسانه کمترين اين آستان، حاجي کافور، صاحب جمع خزائن عامره خالصاً لله و مخلصاً لوجهه بناي اين مدرسه ي عاليه کرد و وقف بر طلبه ي علوم... / نمود که طلبه ي علوم دينيه ي اثناعشريه، در محل مزبور سکني نموده، به افاده و استفاده ي علوم دينيه و معارف يقينيه مشغول شوند تا که ثواب آن به روح پر فتوح حضرات / ائمه ي معصومين صلوات الله عليهم اجمين و به روزگار فرخنده آثارصاحبقران ثاني عايد گردد بحق النبي و آله، في شهر ربيع الثاني، سنه تسع و الف و ستين، کتبه العبد محمد رضا الامامي.

پي نوشت :

1- صفحه = 52

منبع: ميراث جاويدان


نظرات کاربران
ارسال نظر
با تشکر، نظر شما پس از بررسی و تایید در سایت قرار خواهد گرفت.
متاسفانه در برقراری ارتباط خطایی رخ داده. لطفاً دوباره تلاش کنید.
موارد بیشتر برای شما
مقایسه بازار بورس ایران و فارکس
مقایسه بازار بورس ایران و فارکس

مقایسه بازار بورس ایران و فارکس

دلایل خارش پوست سر و راههای درمان آن
دلایل خارش پوست سر و راههای درمان آن

دلایل خارش پوست سر و راههای درمان آن

حکم شرعی فارکس: نگاهی جامع به فتوای مراجع تقلید درباره معاملات فارکس
حکم شرعی فارکس: نگاهی جامع به فتوای مراجع تقلید درباره معاملات فارکس

حکم شرعی فارکس: نگاهی جامع به فتوای مراجع تقلید درباره معاملات فارکس

علت و علل کهیر زدن چیست و چه درمانی دارد
علت و علل کهیر زدن چیست و چه درمانی دارد

علت و علل کهیر زدن چیست و چه درمانی دارد

علل و علائم سلولیت و بهترین وسریعترین ترفندها برای از بین بردن آن
علل و علائم سلولیت و بهترین وسریعترین ترفندها برای از بین بردن آن

علل و علائم سلولیت و بهترین وسریعترین ترفندها برای از بین بردن آن

ترفند | 6 ایده خلاقانه کاردستی
ترفند | 6 ایده خلاقانه کاردستی

ترفند | 6 ایده خلاقانه کاردستی

ترتیل آموزشی/ حصری: سوره های ملک، قلم، حاقه، معارج، نوح
ترتیل آموزشی/ حصری: سوره های ملک، قلم، حاقه، معارج، نوح

ترتیل آموزشی/ حصری: سوره های ملک، قلم، حاقه، معارج، نوح

ترتیل آموزشی/ حصری: سوره های جن، مزمل، مدثر، قیامه، دهر، مرسلات
ترتیل آموزشی/ حصری: سوره های جن، مزمل، مدثر، قیامه، دهر، مرسلات

ترتیل آموزشی/ حصری: سوره های جن، مزمل، مدثر، قیامه، دهر، مرسلات

فراز زیبای آیه 3 سوره مبارکه غافر استاد حصان
فراز زیبای آیه 3 سوره مبارکه غافر استاد حصان

فراز زیبای آیه 3 سوره مبارکه غافر استاد حصان

بیت الدعاء (واحد عربی)+متن/ میثم مطیعی
بیت الدعاء (واحد عربی)+متن/ میثم مطیعی

بیت الدعاء (واحد عربی)+متن/ میثم مطیعی

تا مدت ها توانایی های موشکی ایران برای بسیاری باورپذیر نبود.
تا مدت ها توانایی های موشکی ایران برای بسیاری باورپذیر نبود.

تا مدت ها توانایی های موشکی ایران برای بسیاری باورپذیر نبود.

آشپزی | طرز تهیه کیک فلفل دلمه ای و تخم مرغ
آشپزی | طرز تهیه کیک فلفل دلمه ای و تخم مرغ

آشپزی | طرز تهیه کیک فلفل دلمه ای و تخم مرغ

اسکای نیوز: آمریکا نیازمند دشمنی با ایران است!
اسکای نیوز: آمریکا نیازمند دشمنی با ایران است!

اسکای نیوز: آمریکا نیازمند دشمنی با ایران است!

چرا اسفند دود میکنیم؟/ استاد خیراندیش
چرا اسفند دود میکنیم؟/ استاد خیراندیش

چرا اسفند دود میکنیم؟/ استاد خیراندیش

فواید نوشابه خانگی/ دکتر خیراندیش
فواید نوشابه خانگی/ دکتر خیراندیش

فواید نوشابه خانگی/ دکتر خیراندیش

اربعین تجلی گاه بروز ارزش های اسلامی و انسانی شیعه
اربعین تجلی گاه بروز ارزش های اسلامی و انسانی شیعه

اربعین تجلی گاه بروز ارزش های اسلامی و انسانی شیعه

تو اولین امیر بودی که بین یک حصیر بودی/ حمید علیمی
تو اولین امیر بودی که بین یک حصیر بودی/ حمید علیمی

تو اولین امیر بودی که بین یک حصیر بودی/ حمید علیمی

کرونا، پایانی بر جشن‌های ازدواج بیمارگونه!
کرونا، پایانی بر جشن‌های ازدواج بیمارگونه!

کرونا، پایانی بر جشن‌های ازدواج بیمارگونه!

میدونی از بچگیم توی هیئتت بودم/ علیمی
میدونی از بچگیم توی هیئتت بودم/ علیمی

میدونی از بچگیم توی هیئتت بودم/ علیمی

مجری شبکه من و تو: ایران غلط کرده جنگیده!!!
مجری شبکه من و تو: ایران غلط کرده جنگیده!!!

مجری شبکه من و تو: ایران غلط کرده جنگیده!!!

حسین(علیه السلام) دری از درهای بهشت/ استاد انصاریان
حسین(علیه السلام) دری از درهای بهشت/ استاد انصاریان

حسین(علیه السلام) دری از درهای بهشت/ استاد انصاریان