• چکیده : |
,"«مصطفی لطفی منفلوطی»،در سال 1872 میلادی در منفلوط یكی از شهرهای مصر و در خانوادهای از سلسله سادات حسینی متولد شد. او در نویسندگی، ادبیات و شعر نابغه بود به طوری كه«النظرات» او از پرخوانندهترین و پرفروشترین داستانهای كشورهای عربی به شمار میآید. متن عربی كتاب شامل مقدمه و چهل داستان كوتاه یا مقولهی ادبی است. مقدمه كتاب، طولانیترین مبحث این مجموعهی سه جلدی بوده و بسیار زیباست. كتابی كه پیش رو دارید ترجمه این مقدمه جذاب و نوزده داستان از چهل داستان مذكور است كه جهت استفاده مسلمانان اهل سنت به طبع رسیدهاست." |