﻿#3944- بد توشه‏اي است براي آخرت، ستم كردن بر بندگان#3944- بئس الزّاد الي المعاد العدوان علي العباد#3945- از نشانه‏هاي عقل است توشه بر گرفتن براي معاد و روز رستاخيز#3945- من العقل التّزوّد ليوم المعاد#3946- براي انسان عاقل شايسته و سزاوار است كه براي معاد خويش كار كند و توشه بسيار برگيرد پيش از اين كه جانش بيرون رود و به آرامگاه ابدي خود در آيد#3946- ينبغي للعاقل ان يعمل للمعاد و يستكثر من الزّاد قبل زهوق نفسه و حلول رمسه#3947- هيچ كس نيست كه از طلب و درخواست، و از مقدار كفاف خويش از توشه (براي فرداي قيامت و سفر آخرت) بينياز باشد#3947- لا غني باحد من الارتياد و قدر بلاغه من الزّاد#3948- اگر از نيازمندان كسي را يافتي كه ميتواند توشه تو را براي روز قيامت بر دوش كشد و در فرداي قيامت در آنجا كه بدان توشه نيازمندي به تو باز پس دهد، اين نعمت را غنيمت شمار و توشه خود را بر دوش او بنه، و هر چه بيشتر (و تا ميتواني) توشه بيشتري بر او بنه (و بيشتر به آن نيازمند كمك كن) كه شايد روزي (روز تنگدستي) بجويي ولي نيابي.#3948- اِذا وجدت من أهل الفاقة من يحمل لك زادك الي يوم القيامة فيوفّيك به غدا حيث تحتاج اليه فاغتنمه و حمّله ايّاه و اكثر من تزويده و انت قادر عليه فلعلّك ان تطلبه فلا تجده