﻿#4316- كسي كه (در پيشگاه خداي تعالي) تسليم و منقاد است (از مهلكه‏ها) محفوظ است#4316- المستسلم موقّي#4317- اسلام روشن‏ترين راههاست#4317- الاسلام ابلج المناهج#4318- تسليم در برابر خداوند به اين است كه او را متّهم نكني#4318- التّسليم ان لا تتّهم#4319- اسلام همان تسليم است، و تسليم همان يقين است، و يقين همان تصديق است، و تصديق همان اقرار و اقرار همان اداي فرمان الهي است، و ادا، همان عمل و انجام دستورات او است#4319- الاسلام هو التّسليم، و التّسليم هو اليقين، و اليقين هو التّصديق و التّصديق هو الاقرار، و الاقرار هو الاداء، و الاداء هو العمل#4320- اسلام آور تا سالم بماني#4320- اسلم تسلم#4321- بخواه از براي مردم همان را كه براي خود ميخواهي تا مسلمان باشي#4321- ارض للنّاس بما ترضاه لنفسك تكن مسلما#4322- هر كس بيشتر رعايت حرمت كند اسلامش نيكوتر است#4322- احسن النّاس ذماما احسنهم اسلاما#4323- برترين مسلمانها از نظر اسلام كسي است كه اندوهش براي آخرتش باشد و ترس و اميدش يك اندازه و معتدل باشد#4323- افضل المسلمين اسلاما من كان همّه لاخراه و اعتدل خوفه و رجاه#4324- به راستي كه مسلمانان فروتنان هستند#4324- انّ المسلمين مستكينون#4325- به راستي كه اسلام را نهايتي است پس به نهايت آن خود را برسانيد (و از آن محروم نمايند) و بيرون آييد به سوي خداوند از آن حقوقي كه بر شما واجب كرده است#4325- انّ للاسلام غاية فانتهوا الي غايته، و اخرجوا الي اللَّه ممّا افترض عليكم من حقوقه#4326- اگر خويشتن را در پيشگاه خداوند تسليم كردي نفس تو سالم خواهد ماند#4326- ان اسلمت نفسك للَّه سلمت نفسك#4327- به راستي كه تو اگر آشتي و مسالمت كني با خدا، سالم مانده و رستگار شوي#4327- انّك ان سالمت اللَّه سلمت و فزت#4328- (دين اسلام) بينايي است براي كسي كه عزم آن كند، و نشانه‏اي است براي كسي كه نشانه‏اش را بپذيرد، درس عبرتي است براي كسي كه بپذيرد، مايه نجات و رهايي است براي كسي كه تصديقش كند#4328- تبصرة لمن عزم، و آية لمن توسّم، و عبرة لمن اتّعظ، و نجاة لمن‏ صدّق#4329- آشتي كن با خدا تا آخرت تو سالم بماند#4329- سالم اللَّه تسلم اخراك#4330- تسليم شويد در برابر دستور خدا و دستور وليّ او كه به راستي شما با تسليم شدن هرگز گمراه نخواهيد شد#4330- سلّموا لامر اللَّه و لامر وليّه فانّكم لن تضلّوا مع التّسليم#4331- روشن و آشكار قرار داد خداوند براي شما راه اسلام را، و احكام آن را آسان گردانيد، و اركان و پايه‏هاي آن را محكم ساخت در برابر كسي كه با آن بجنگد#4331- شرّع اللّه لكم الاسلام فسهّل شرائعه و اعزّ اركانه علي من حاربه#4332- برون اسلام درخشنده و درونش زيبا و شگفت آور است#4332- ظاهر الاسلام مشرق و باطنه مونق#4333- نهايت اسلام، تسليم است#4333- غاية الاسلام التّسليم#4334- در تسليم است ايمان#4334- في التّسليم الايمان#4335- كسي كه در پيشگاه خداوند تسليم گردد پشتش محكم شود#4335- من استسلم الي اللَّه استظهر#4336- كسي كه آشتي و مسالمت كند با خدا سالم ماند#4336- من سالم اللَّه سلم#4337- كسي كه اسلام آورد سالم ماند#4337- من اسلم سلم#4338- كسي كه آشتي و مسالمت كند با خدا خدايش به سلامت دارد، و كسي كه با او بجنگد خدا با او جنگ كند#4338- من سالم اللَّه سلّمه و من حارب اللَّه حربه#4339- كسي كه توسّل جويد به حرمت اسلام در حقيقت به محكم‏ترين وسيله‏ها توسّل جسته است#4339- من متّ اليك بحرمة الاسلام فقد متّ باوثق الاسباب#4340- راهبر شد كسي كه اسلامش نيكو است#4340- هدي من حسن اسلامه#4341- سوگند بدان خدايي كه دانه را شكافت و انسان را آفريد اينان (يعني منافقان) اسلام را به ظاهر پذيرفتند و تظاهر به اسلام كردند و كفر خود را پنهان كردند، و چون كمك كاراني براي خود يافتند كفر دروني خود را آشكار كردند و آنچه را پنهان ميكردند ظاهر ساختند#4341- و الّذي فلق الحبّة و برأ النّسمة ما اسلموا و لكن استسلموا و اسرّوا الكفر، فلمّا وجدوا اعوانا عليه اعلنوا ما كانوا اسرّوا، و اظهروا ما كانوا ابطنوا#4342- اسلام راههايش درخشنده، احكامش روشن، اطراف آن والا مرتبه، و نهايت آن بلند و مرتفع است#4342- هو ابلج المناهج نيّر الولائج مشرف الاقطار رفيع الغاية#4343- هيچ ايماني برتر از تسليم شدن نيست#4343- لا ايمان افضل من الاستسلام#4344- هيچ پناهگاهي محكم‏تر از اسلام نيست#4344- لا معقل أمنع من الاسلام