﻿#4449- (مالك اشتر) اگر كوهي بود تك و تنها بود، و اگر سنگي بود بسيار سخت و محكم بود، و هيچ پرنده‏اي به اوج پرواز او راه نمييافت#4449- لو كان جبلا لكان فندا، لا يرتقيه الحافر و لا يوفي عليه الطّائر#4450- (مالك اشتر) او شمشير خدا بود كه از زدن مانده نميشد، و نه تيزي آن كند ميشد، و نه بدعتي او را سرگشته ميكرد، و نه گمراهي و ضلالتي او را از راه به در ميبرد#4450- هو سيف اللَّه لا ينبو عن الضّرب و لا كليل الحدّ و لا تستهويه بدعة و لا تتيه به غواية