﻿#5949- بپرهيز از اين كه بدگمان شوي (به خدا) كه بدگماني عبادت را تباه سازد و گناه را بزرگ كند#5949- ايّاك ان تسيء الظّنّ فانّ سوء الظّنّ يفسد العبادة و يعظّم الوزر#5950- ترس و حرص و بخل غريزه‏ها و سرشتهاي بدي است كه جامع همه آنها بدگماني به خداي سبحان است#5950- الجبن و الحرص و البخل غرائز سوء يجمعها سوء الظّنّ باللَّه سبحانه#5951- آفت دين بدگماني است#5951- آفة الدّين سوء الظّنّ#5952- هر گاه شك و ترديد آشكار گرديد گمانها بد شود#5952- اذا ظهرت الرّيبة ساءت الظّنون#5953- هنگامي كه فساد و تباهي بر روزگار و مردم آن چيره شد، و پس از آن مردي بر مرد ديگر خوش گمان بود، خود را در معرض نابودي قرار داده است#5953- اذا استولي الفساد علي الزّمان و اهله ثمّ احسن الظّنّ رجل برجل فقد غرّر#5954- بدگماني به شخص نيكوكار بدترين گناه و زشت‏ترين ظلم و ستم است#5954- سوء الظّنّ بالمحسن شرّ الاثم و اقبح الظّلم#5955- بدگماني به كسي كه خيانت نميكند از پستي است#5955- سوء الظّنّ بمن لا يخون من اللّؤم#5956- بدگماني كارها را تباه كند و انسان را بر شرور و بديها برانگيزد#5956- سوء الظّنّ يفسد الامور و يبعث علي الشّرور#5957- بدگماني نابود گرداند همراه خود را و نجات دهد كسي كه از آن دوري گزيند#5957- سوء الظّنّ يردي مصاحبه و ينجي مجانبه#5958- بدترين مردم كسي است كه به هيچ كس اعتماد و وثوق ندارد به خاطر بدگماني، و هيچ كس نيز به او اعتماد ندارد به خاطر بدكرداري او#5958- شرّ النّاس من لا يثق باحد لسوء ظنّه، و لا يثق به احد لسوء فعله#5959- كسي كه بدگمان باشد در كارها درنگ كند#5959- من ساء ظنّه تامّل#5960- كسي كه بدگمان باشد بدخيال نيز باشد#5960- من ساء ظنّه ساء همه#5961- كسي كه بد باشد گمان او، بد باشد درون و باطن او#5961- من ساء ظنّه ساءت طويّته#5962- هر كس تكذيب كند و دروغ انگارد بدگماني به برادرش را، داراي پيماني درست و دلي آسوده است#5962- من كذّب سوء الظّنّ باخيه كان ذا عقد صحيح و قلب مستريح#5963- كسي كه گمانهاي بد داشته باشد، اعتقاد خيانت دارد به كسي كه به او خيانت نكند#5963- من ساءت ظنونه اعتقد الخيانة بمن لا يخونه#5964- كسي كه گمانش بد باشد به كسي كه خيانت نكند، خوش گمان شود به كسي كه چنان نباشد (يعني خيانت كار باشد)#5964- من ساء ظنّه بمن لا يخون، حسن ظنّه بما لا يكون#5965- كسي كه بدگماني بر او غالب شود، صلح و سازشي ميان او و دوستي از او به جاي نخواهد ماند#5965- من غلب عليه سوء الظّنّ لم يترك بينه و بين خليل صلحا#5966- به خدا سوگند خداي سبحان هيچ مؤمني را پس از ايمان عذاب نكند، جز به خاطر بدگماني و بدخلقي او#5966- و اللّه لا يعذّب اللّه سبحانه مؤمنا بعد الايمان الّا بسوء ظنّه و سوء خلقه#5967- گمان بد مبر به سخني كه از كسي سر زند، در جايي كه تو احتمال خيري در آن سخن مييابي#5967- لا تظنّنّ بكلمة بدرت من احد سوء و انت تجد لها في الخير محتملا#5968- بدگمان (به خداي تعالي) دين ندارد#5968- لا دين لمسي‏ء الظّنّ#5969- ايماني نيست با بدگماني به خداي تعالي#5969- لا ايمان مع سوء ظنّ