﻿#7349- همّت خود را محدود كن در همان كه لازم داري (و به كارت آيد) و وارد نشو در آنچه به كارت نيايد#7349- اقصر همّتك علي ما يلزمك و لا تخض فيما لا يعنيك#7350- انديشه خود را كوتاه كن در آنچه لازم داري تا سالم بماني، و واگذار ورود در آنچه را به كارت نيايد تا گرامي باشي#7350- اقصر رأيك علي ما يلزمك تسلم، و دع الخوض فيما لا يعنيك تكرم#7351- بزرگترين دشواري و تكلّف، تلاش تو است در چيزي كه به كارت نيايد#7351- اكبر الكلفة تعنّيك فيما لا يعنيك#7352- با واگذاردن چيزي كه به تو ربطي ندارد و به كارت نيايد عقل تو كامل گردد#7352- بترك ما لا يعنيك يتمّ لك العقل#7353- واگذار آنچه را به كارت نيايد و ربطي به تو ندارد، و مشغول شو به كار مهمّي كه تو را نجات و رهايي بخشد#7353- دع ما لا يعنيك و اشتغل بمهمّك الّذي ينجيك#7354- خوشا به حال كسي كه همّت و اندوه خود را كوتاه و محدود كند بر آنچه به دردش ميخورد، و همه تلاش خود را قرار دهد براي آنچه او را نجات بخشد#7354- طوبي لمن قصّر همّته علي ما يعنيه و جعل كلّ جدّه لما ينجيه#7355- در غفلت و بيخبري انسان همين بس كه همّت خود را در كاري كه به دردش نميخورد صرف كند#7355- كفي بالمرء غفلة ان يصرف همّته فيما لا يعنيه#7356- كسي كه خود را سرگرم سازد به چيزي كه به كارش نيايد، از دستش برود آنچه به كارش آيد#7356- من اشتغل بما لا يعنيه فاته ما يعنيه#7357- كسي كه به دور افكند آنچه را به كارش آيد (و به آن نپردازد) در افتد در آنچه به كارش نيايد#7357- من اطّرح ما يعنيه وقع الي ما لا يعنيه#7358- كسي كه سرگرم شود بدانچه ضرورتي براي او ندارد، اين كار موجب ميگردد كه سود از دست او برود#7358- من اشتغل بغير ضرورته فوّته ذلك منفعته#7359- در افتادن تو در چيزي كه به كارت نيايد ناداني گمراه كننده‏اي است#7359- وقوعك فيما لا يعنيك جهل مضلّ#7360- سرگرم نشو بدانچه به دردت نميخورد، و زحمت آنچه را بيش از كفاف تو است بر خود منه، و همه اندوه خود را براي آنچه تو را نجات بخشد قرار ده#7360- لا تشتغل بما لا يعنيك و لا تتكلّف فوق ما يكفيك، و اجعل كلّ همّك لما ينجيك