﻿#10113- سودمندترين مال آن است كه واجبات به وسيله آن ادا شود#10113- انفع المال ما قضي به الفرض#10114- به راستي كسي كه به جاي آنچه براي او ضمانت شده (از روزي) سرگرم سازد خود را بدانچه بر او واجب گشته، و راضي باشد بدانچه به زيان او يا به سود او براي او مقدّر شده است، چنين كسي سلامتي در تندرستي و سود بردن در شادماني و غنيمت بردن در خوشحالي را بيش از ديگران دارا خواهد بود.#10114- انّ من شغل نفسه بالمفروض عليه عن المضمون له، و رضي بالمقدور عليه و له، كان اكثر النّاس سلامة في عافية و ربحا في غبطة و غنيمة في مسرّة#10115- به راستي كه خداي سبحان فريضه‏هايي را بر شما واجب كرده آنها را ضايع ‏نكنيد، و حدودي را براي شما تعيين فرموده از آنها تجاوز نكنيد، و از چيزهايي شما را بازداشته پس حرمت آنها را ندريد، و از چيزهايي نيز سكوت كرده و دستوري براي آنها نداده و اين نه از روي فراموشي بوده است، پس در باره آنها خود را به مشقّت نيندازيد.#10115- انّ اللّه سبحانه فرض عليكم فرائض فلا تضيّعوها، و حدّ لكم حدودا فلا تعتدوها، و نهاكم عن اشياء فلا تنتهكوها، و سكت عن اشياء و لم يدعها نسيانا فلا تتكلّفوها#10116- به راستي تو اگر اخلال كني در زندگي به اين تقسيم (يعني تقسيم اوقات خود به واجبات و مستحبات و لذائذ مشروع و همه را صرف در مستحبات كردي) مستحباتي را كه كسب كرده‏اي برابري نكند با واجباتي كه ضايع و تباه ساخته‏اي#10116- انّك ان اخللت بشيء من هذا التّقسيم فلا تقوم نوافل تكتسبها بفرائض تضيّعها#10117- بهترين عملهاي تو آن است كه واجب تو را انجام دهد#10117- خير اعمالك ما قضي فرضك#10118- بهترين عملها آن است كه آنچه را لازم است انجام دهد#10118- خير الاعمال ما قضي اللّوازم#10119- خوشا به حال كسي كه واجب خود را نسبت به پروردگارش انجام دهد#10119- طوبي لنفس ادّت الي ربّها فرضها#10120- ضايع و تباه نشده از مال تو آنچه واجب تو را به جاي آورده است#10120- لم يضع من مالك ما قضي فرضك#10121- كسي كه خود را سرگرم كند به چيزي كه بر او لازم نيست، ضايع كند از كار خود آنچه را لازم باشد#10121- من شغل نفسه بما لا يجب ضيّع من امره ما يجب#10122- قضا مكن نماز نافله را در وقت نماز واجب، آغاز كن به نماز واجب سپس هر چه خواهي نماز بخوان#10122- لا تقض نافلة في وقت فريضة ابدأ بالفريضة ثمّ صلّ ما بدا لك#10123- عبادتي همچون اداي واجبات نيست#10123- لا عبادة كأداء الفرائض#10124- درهمي كه نفع برساند از ديناري كه بر زمين زند، بهتر است#10124- درهم ينفع خير من دينار يصرع