﻿#1586- دوزخ سرانجام افراط كنندگان (و از حدّ گذرندگان) است#1586- النّار غاية المفرطين#1587- بپرهيزيد از آتشي كه گرمي آن سخت، و گودي آن دور، و زيورهاي آن آهن است#1587- احذروا نارا حرّها شديد و قعرها بعيد و حليّها حديد#1588- بپرهيزيد از آتشي كه خروشش آماده زبانه‏اش سخت، و عذابش هميشه تازه است#1588- احذروا نارا لجبنها عتيد و لهبها شديد، و عذابها ابدا جديد#1589- همان دوزخ براي كيفر كافي است#1589- كفي بجهنّم نكالا#1590- سرانجام كافر، دوزخ است#1590- غاية الكافر النّار#1591- سخت است جايگاهش، اطراف و جوانبش تاريك و ظلماني، ديگهايش جوشان، اوضاع و احوالش سخت وحشتناك است#1591- غمر قرارها، مظلمة اقطارها حامية قدورها، فظيعة امورها#1592- از دوزخ رهايي نيابد مگر آن كس كه عمل آن را واگذارد#1592- لن ينجو من النّار الّا التّارك عملها#1593- اين پوست نازك را شكيبايي بر آتش دوزخ نيست#1593- ليس لهذا الجلد الرّقيق صبر علي النّار#1594- خيري كه پس از آن دوزخ باشد خير نيست#1594- ما خير بعده النّار بخير#1595- آتشي است كه صداي زبانه‏هايش وحشت‏زا، و شراره‏اش تا دل آسمان بالا رود، زبانه‏اش برافراشته و روشن، شعله‏هايش فروزنده، خروشش خشمناك، خموشياش بسيار دور از انتظار، آتشگيره‏اش شعله‏ور، بيم آن ترساننده است#1595- نار شديد كلبها، عال لجبها ساطع لهبها، متاجّج سعيرا، متغيّظ زفيرها، بعيد خمودها، ذاك وقودها متخوّف وعيدها#1596- كسي كه به دوزخ در آيد بدبختي او هميشگي است#1596- وارد النّار مؤبّد الشّقاء#1597- اعزاميان به دوزخ براي هميشه در عذاب‏ و شكنجه‏اند#1597- وفد النّار ابدا معذّبون#1598- آنها كه در آتشند از آن خارج نشوند، و براي آزاد ساختن اسيرانش فديه نپذيرند، زنجيرهايش گسسته نگردد، مدتي براي آن تعيين نشده تا سر رود، و نه سر آمدي تا فرار رسد#1598- لا يظعن مقيمها، و لا يفادي اسيرها، و لا تقسم كبولها، لا مدّة للدّار فتفني و لا اجل للقوم فيقضي