﻿#1824- آفت دور انديشي از دست رفتن كار است(كه ممكن است براي دور انديشي كردن فرصت انجام كار از دست برود)#1824- آفة الحزم فوت الامر#1825- دور انديشي سرمايه است#1825- الحزم بضاعة#1826- دور انديش بيدار است و غافل در حال چرت زدن و خواب#1826- الحازم يقظان، الغافل و سنان#1827- نيرو گرفتن (و قوي كردن خويش در حال كارها) دور انديشي است#1827- التّأيّد حزم#1828- دور انديشي هنر و صنعتي (نيكو) است#1828- الحزم صناعة#1829- دور انديشي محكمترين رأيهاست#1829- الحزم اسدّ الآراء#1830- دور انديشي به جولان دادن رأي و انديشه (و تفكّر و تأمّل) در كارهاست#1830- الحزم باجالة الرّأي#1831- دور انديشي، در كارها پشت خود را به سختي محكم كردن (و به شدت احتياط نمودن) است#1831- الحزم شدّة الاستظهار#1832- دور انديشي و فضيلت انسان، در صبر و بردباري است#1832- الحزم و الفضيلة في الصّبر#1833- دور انديش كسي است كه آزار خود را نگه دارد (و مردم آزاري نكند)#1833- الحازم من كفّ أذاه#1834- دور انديشي آن است كه آنچه را بدان مكلف گشته‏اي نگهداري، و آنچه را كفايت شده‏اي واگذاري#1834- الحزم حفظ ما كلّفت و ترك ما كفيت#1835- دور انديش كسي است كه دنيا را به خاطر آخرت واگذارد#1835- الحازم من ترك الدّنيا للآخرة#1836- دور انديش كسي است كه از ولخرجي و تبذير بپرهيزد، و اسرافكاري را خوش ندارد#1836- الحازم من تجنّب التّبذير و عاف السّرف#1837- اطمينان پيدا كردن پيش از آزمايش، بر خلاف دور انديشي است#1837- الطّمأنينة قبل الخبرة خلاف الحزم#1838- دور انديشي كسي است كه مدارا كند با روزگار خود (و مردم آن)#1838- الحازم من داري زمانه#1839- دور انديشي فرو خوردن اندوه گلوگير و غصه است، تا آن گاه كه فرصت به دست آيد#1839- الحزم تجرّع الغصّة حتّي تمكن الفرصة#1840- دور انديش كسي است كه نعمت خداوند او را از عمل براي آخرت سرگرم نسازد#1840- الحازم من لا يشغله النّعمة عن العمل للعاقبة#1841- دور انديشي نظر افكندن به عاقبت و سرانجام كارها، و مشاوره (و رايزني) با خردمندان است#1841- الحزم النّظر في العواقب و مشاورة ذوي العقول#1842- دور انديش كسي است كه بخشش كند بدانچه در دست او است، و كار امروز را به فردا نيندازد#1842- الحازم من جاد بما في يده و لم يؤخّر عمل يومه الي غده#1843- دور انديش كسي است كه براي دوستي خود، انتخاب كند (و بدون تأمّل و دقت كسي را به دوستي نگيرد) زيرا انسان به دوست خود سنجيده شود#1843- الحازم من تخيّر لخلّته فاِنّ المرء يوزن بخليله#1844- دور انديش كسي است كه چون نعمت رو آورد، شكر آن را به جاي آرد، و چون برگردد و پشت كند صبر كند و آن را فراموش كند (و فكر خود را بيهوده به نعمت از دست رفته مشغول نكند)#1844- الحازم من شكر النّعمة مقبلة و صبر عنها و سلاها مولّية مدبرة#1845- دور انديش كسي است كه در مورد عقوبت و كيفر دادن به هنگام تسلّط خشم آن را به تأخير اندازد، ولي در مورد پاداش احسان و نيكي، شتاب كند به خاطر آنكه فرصت توانايي را غنيمت بشمارد#1845- الحازم من يؤخّر العقوبة في سلطان الغضب، و يعجّل مكافاة الاِحسان اغتناما لفرصة الاِمكان#1846- دور انديش‏ترين مردم كسي است كه به وعده خود عمل كند، و كار امروز را به فردا نيندازد#1846- احزم النّاس رأيا من انجز وعده و لم يؤخّر عمل يومه لغده#1847- دور انديش‏ترين مردم كسي است كه كار دنياي خود را آسان بگيرد#1847- احزم النّاس من استهان بأمر دنياه#1848- دور انديش‏ترين مردم كسي است كه با داشتن پشتيبان و مدد كار بسيار، باز هم احتمال و توهّم ناتواني را مدّ نظر داشته باشد#1848- احزم النّاس من توهّم العجز لفرط استظهاره#1849- دور انديش‏ترين مردم كسي است كه بردباري و عاقبت نگري در كارها، جامه زيرين و رويين او (يعني ملازم او) باشد#1849- احزم النّاس من كان الصّبر و النّظر في العواقب شعاره و دثاره#1850- به راستي كه دور انديشي همانا پيروي و اطاعت خدا و نافرماني نفس (سركش است)#1850- انّما الحزم طاعة اللَّه و معصية النّفس#1851- به راستي دور انديش كسي است كه همه سرگرمياش به خودش باشد (و به ديگران نپردازد) و همه اندوهش براي دين و آيينش باشد، و همه تلاش و كوشش را براي آخرتش به كار برد#1851- انّما الحازم من كان بنفسه كلّ شغله، و لدينه كلّ همّه، و لآخرته كلّ جدّه#1852- هنگامي كه عزم و اراده، با دور انديشي همراه شد سعادت و نيكبختي كامل گردد#1852- اذا اقترن العزم بالحزم كملت السّعادة#1853- آفت انسان شجاع و دلير آن است كه دور انديشي را ضايع كند (و در نظر نگيرد)#1853- آفة الشّجاع اضاعة الحزم#1854- ميوه دور انديشي سلامت (و تندرستي) است#1854- ثمرة الحزم السّلامة#1855- دور انديشي و احتياط كار را بگير، و با علم و دانش ملازم باشد تا سرانجام كارهايت ستوده باشد#1855- خذ بالحزم و الزم العلم تحمد عواقبك#1856- چه بسا انسان كوچك (و كم سنّ و سالي) كه از انسان بزرگي، دور انديش‏تر باشد#1856- ربّ صغير أحزم من كبير#1857- اسلحه دور انديش پشت گرم كردن (و پشت قوي كردن) است#1857- سلاح الحازم الاستظهار#1858- مخالفت كنيد با تقصير كردن در كارها به دور انديشي#1858- ضادّوا التّفريط بالحزم#1859- نهايت دور انديشي پشت گرم كردن است#1859- غاية الحزم الاستظهار#1860- كمال دور انديشي به اصلاح در آوردن مخالفان و مدارا كردن با دشمنان است#1860- كمال الحزم استصلاح الأضداد و مداراة الأعداء#1861- كسي كه با دور انديشي مخالفت كند نابود شود#1861- من خالف الحزم هلك#1862- هر كه فرا گيرد دور انديشي را پشت گرم شود#1862- من اخذ بالحزم استظهر#1863- كسي كه دور انديشي را از دست دهد بيباك و متهوّر شود (و تهوّر او را به هلاكت اندازد)#1863- من اضاع الحزم تهوّر#1864- كسي كه تصميم خود را اظهار كند دور انديشي خود را باطل كرده و از بين برده است#1864- من أظهر عزمه بطل حزمه#1865- كسي كه دور انديشي او اندك باشد تصميم و عزمش سست و ضعيف خواهد بود#1865- من قلّ حزمه ضعف عزمه#1866- كسي كه دور انديشي او را مقدّم ندارد (و به آقايي و سيادت نرساند) عجز و ناتواني او را به عقب اندازد#1866- من لم يقدّمه الحزم أخّره العجز#1867- آدم دور انديش در هر كاري برتري خاصي دارد#1867- للحازم في كلّ فعل فضل#1868- عقل انسان دور انديش، در هر كار پستي او را نهيب زند#1868- للحازم من عقله عن كلّ دنيّة زاجر#1869- از برترين جوانمردي است نگه‏داري كردن و حفاظت از دور انديشي#1869- من افضل المروّة صيانة الحزم#1870- از دور انديشي است توقف در برابر (عمل يا هر چيز) شبهه ناك#1870- من الحزم الوقوف عند الشّبهة#1871- از كمال دور انديشي است آماده شدن براي جابجا شدن، و مهيّا شدن براي كوچ‏ كردن#1871- من كمال الحزم الاستعداد للنّقلة و التّأهّب للرّحلة#1872- عزم و تصميمي كه دور انديشي در آن نباشد خيري در آن نيست#1872- لا خير في عزم بلا حزم#1873- شكيبايي بر حق نكند جز دور انديش خردمند#1873- لا يصبر علي الحقّ الّا الحازم الأريب#1874- شخص دور انديش در هنگام نزول بلا و گرفتاري حيرت زده و سر در گم نميشود#1874- لا يدهش عند البلاء الحازم#1875- دور انديش نيست كسي كه بخشش نكند بدانچه در دست او است، و عمل امروز را به فردا نيندازد#1875- لا يكون حازما من لا يجود بما في يده و لا يؤخّر عمل يومه الي غده#1876- دور انديش هيچگاه از نظر شخصي كه صاحب رأيي محكم و صائب است بينياز نخواهد بود (و هميشه در كارها از نظر چنين افرادي استفاده ميكند)#1876- لا يستغني الحازم ابدا عن رأي سديد راجح#1877- چنان نباش كه آنچه را به ديگران منتقل ميسازي، همچون هيمه جمع كن شب و آمدن سيل باشي#1877- لا تكن فيما تورد كحاطب ليل و غثاء سيل