﻿#1693- كم شدن و نه خوار شدن#1693- التّقلّل و لا التّذلّل#1694- مرگ و نه خواري#1694- المنيّة و لا الدّنيّة#1695- مرگ و نه خواري رسوايي#1695- الموت و لا ابتذال الخزية#1696- آزاد آزاد است اگر چه به او سختي و زيان برسد، و بنده بنده است، اگر چه مقدرات الهي با او همراهي كند#1696- الحرّ حرّ و ان مسّه الضّرّ، العبد عبد و ان ساعده القدر#1697- زيبايي انسان آزاده، دوري از ننگ و عار است#1697- جمال الحرّ تجنّب العار#1698- آزادگي از كينه و فريب پاك است (يعني انسان آزاده از علائق دنيوي، خود را آلوده به كينه و فريب نكند)#1698- الحرّيّة منزّهة من الغلّ و المكر#1699- بهترين نيكوكاريها آن است كه به مردمان آزاده برسد#1699- خير البرّ ما وصل الي الاحرار#1700- خوشرويي خوي هر آزاده‏اي است#1700- حسن البشر شيمة كلّ حرّ#1701- گاه است كه انسان آزاده (نيز) مورد ظلم و ستم واقع شود (اين هم از بياعتباري و بيضابطگي دنياست)#1701- قد يضام الحرّ#1702- انسان آزاده، بنده كسي نشود تا وقتي كه سختي و زيان از او بر طرف گردد#1702- لن يتعبّد الحرّ حتّي يزال عنه الضّرّ#1703- براي مردمان آزاده پاداشي جز اكرام و احترام نيست (چون پاي بند به ماديّات دنيا نيستند كه ماديّات پاداششان باشد)#1703- ليس للاحرار جزاء الّا الاكرام#1704- كسي كه كوتاهي كند از احكام و لوازم بندگي، به بردگي باز گردد#1704- من قصّر عن احكام الحرّيّة اعيد الي الرّقّ