﻿#2653- خوشنودترين مردم كسي است كه اخلاقش پسنديده باشد#2653- أرضي النّاس من كانت أخلاقه رضيّة#2654- پاكزادترين مردم نيكوترين آنها در اخلاق است#2654- أطهر النّاس اعراقا أحسنهم أخلاقا#2655- هر گاه در مردي خصلتي نيكو بود، پس چشم به راه امثال آن خصلت نيكو در او باش#2655- اذا كان في الرّجل خلّة رائقة فانتظر منه اخواتها#2656- رقابت كنيد در خصلتهاي پسنديده، و بردباريهاي بزرگ، و انديشه‏هاي بلند تا پاداشتان بزرگ گردد#2656- تنافسوا في الاخلاق الرّغيبة و الاحلام العظيمة و الاخطار الجليلة يعظم لكم الجزاء#2657- دوري كن از هر خصلتي بدترين آن را، و براي اين دوري كردن و اجتناب، با نفس خود پيكار كن زيرا شرّ و بدي لجوج است و پيگير#2657- تجنّب من كلّ خلق أسوأه و جاهد نفسك علي تجنّبه، فانّ الشّرّ لجاجة#2658- براي خود از هر خصلتي بهترينش را انتخاب كن، كه خير و خوبي عادت است (يعني بهتر آن است كه به صورت عادت در آيد)#2658- تخيّر لنفسك من كلّ خلق أحسنه، فانّ الخير عادة#2659- خود را دلبسته و مقيّد كنيد به خصلتهاي پسنديده: از نگهداشتن حرمت همسايه، و وفا كردن به عهد و پيمان، و فرمانبرداري از كار نيك، و نافرماني از تكبّر و سر بزرگي كردن، و آراسته شويد به اخلاق نيكو#2659- تعصّبوا لخلال الحمد، من الحفظ للجار، و الوفاء بالذّمام و الطّاعة للبرّ، و المعصية للكبر، و تحلّوا بمكارم الخلال#2660- شش چيز است كه اخلاق مردان در آن آزمايش شود: خوشنودي، خشم، امنيت، ترس، منع (يعني جلوگيري) و رغبت (يعني ميل)#2660- ستّة تختبر بها أخلاق الرّجال: الرّضا و الغضب و الامن و الرّهب و المنع و الرّغب#2661- كسي كه اخلاقش نيكو نباشد راههاي زندگي و روشهاي او پسنديده نيست#2661- من لم تحسن خلائقه لم تحمد طرائقه#2662- خوي نيكو از بزرگواري است#2662- من الكرم حسن الشّيم