﻿#2509- نيرنگ، شوم و ناميمون است#2509- الخديعة شؤم#2510- اين دنيا نيست كه تو را فريب داده بلكه اين تو هستي كه فريب خورده‏اي#2510- ما العاجلة خدعتك و لكن بها انخدعت#2511- بر حذر باش از اين كه فريبندگي زود گذر اندك (دنيا) تو را فريب دهد و يا اين كه بلغزاند تو را شادماني به چيز اندكي كه نابود شود#2511- احذر أن يخدعك الغرور بالحائل اليسير، او يستزلّك السّرور بالزّائل الحقير#2512- به راستي كه دور انديش كسي است كه‏ فريب نيرنگها را نخورد#2512- انّ الحازم من لا يغترّ بالخدع#2513- سخت بپرهيز از نيرنگ كه از اين كار از خلق و خوي مردمان پست و لئيم است#2513- ايّاك و الخديعة فانّ الخديعة من خلق اللّئيم#2514- اساس حكمت و فرزانگي دوري كردن و اجتناب از نيرنگ است#2514- رأس الحكمة تجنّب الخدع#2515- تباهي عقل به فريفته شدن در برابر نيرنگهاست#2515- فساد العقل الاغترار بالخدع#2516- گاهي است كه مردان (بزرگ) نيز دچار نيرنگ و فريب شوند#2516- قد تخدع الرّجال#2517- كسي كه با خدا نيرنگ زند، نيرنگ خورد#2517- من خادع اللَّه خدع#2518- شخص نيرنگ باز، دين ندارد#2518- لا دين لخدّاع#2519- زنهار بپرهيز از اين كه از دوست خود فريب خوري و يا از دشمن خود مغلوب گردي#2519- ايّاك ان تخدع عن صديقك او تغلب عن عدوّك