 و در هر سال
 
ما اَبْقَيْتَنى فى يُسْرٍ مِنْكَ وَعافِيَةٍ، وَسَعَةِ رِزْقٍ،
تا زنده هستم در آسايش و تندرستى از جانب تو و وسعت روزى
 
وَلا تُخْلِنى مِنْ تِلْكَ الْمواقِفِ الْكَريمَةِ، وَالْمَشاهِدِ الشَّريفَةِ،
و دورم مكن از اين اماكن گرامى و مشاهد شريفه 
 
وَ زِيارَةِ قَبْرِ نَبِيِّكَ صَلَواتُكَ عَلَيْهِ وَ الِهِ،
و زيارت قبر پيامبرت كه درود تو بر او و آلش باد
 
وَفى جَميعِ حَوائِجِ الدُّنْياوَالأخِرَةِ فَكُنْ لى ،
در همه حاجتهاى دنياو آخرتم پشتيبان من باش
 
اَللّهُمَّ اِنّى اَسْئَلُكَ فيما تَقْضى وَتُقَدِّرُ مِنَ الأَمْرِالْمَحْتُومِ فى لَيْلَةِ الْقَدْرِ،
خدايا از تو خواهم در آنچه بنا هست درباره اش حكم فرمائى 
و مقدر كنى در آن فرمان حتمى و مسلم در شب قدر
 
مِنَ الْقَضآءِ الَّذى لا يُرَدُّ وَلا يُبَدَّلُ، 
از آن تقديرى كه برگشت ندارد و تغيير نپذيرد 
 
اَنْ تَكْتُبَنى مِنْ حُجَّاجِ بَيْتِكَ الْحَرامِ، 
كه مرا از حاجيان خانه محترم كعبه ات ثبت 
 
الْمَبْرُورِ حَجُّهُمُ، الْمَشْكُورِ سَعْيُهُمُ،
فرمايى آن حاجيانى كه حجشان درست
و سعيشان مورد تقدير و سپاس است 
 
الْمَغْفُورِ ذُنُوبُهُمُ، الْمُكَفَّرِ عَنْهُمْ سَيِّئاتُهُمْ،
و گناهانشان آمرزيده و كارهاى بدشان بخشيده شده است
 
وَاجْعَلْ فيما تَقْضى وَتُقَدِّرُ،
و قرار ده در همان قضا و تقديراتت
 
اَنْ تُطيلَ عُمْرى ، وَتُوَسِّعَ عَلَىَّ رِزْقى ، وَتُؤدِّى عَنّى اَمانَتى وَدَيْنى ،
كه عمر مرا طولانى گردانى و روزيم را فراخ كنى 
و امانت و قرضم را اداء فرمائى،
 
آمينَ رَبَّ الْعالَمينَ

اجابت فرما اى پروردگار جهانيان

 




و مى خوانى عقب نمازهاى فريضه:

 (بسم الله الرحمن الرحیم )
يا عَلِىُّ ياعَظيمُ، يا غَفُورُ يا رَحيمُ،
اى والا اى بزرگ اى آمرزنده اى مهربان
 
اَنْتَ الرَّبُّ الْعَظيمُ، الَّذى لَيْسَ كَمِثْلِهِ شَىءٌ وَهُوَ السَّميعُ الْبَصيرُ،
تويى پروردگار بزرگى كه نيست مانند او چيزى و او شنوا و بينا است
 
وَهذا شَهْرٌ عَظَّمْتَهُ وَكَرَّمْتَهُ، وَشَرَّفْتَهُ وَفَضَّلْتَهُ عَلَى الشُّهُورِ،
و اين ماهى است كه آنرا بزرگ و گرامى داشته و او را 
شرافت و برترى داده اى بر ماههاى ديگر
 
وَهُوَ الشَّهْرُ الَّذى فَرَضْتَ صِيامَهُ عَلَىَّ، وَهُوَ شَهْرُ رَمَضانَ
و اين ماهى است كه روزه آن را بر من واجب كرده و اين ماه رمضان است
 
الَّذى اَنْزَلْتَ فيهِ الْقُرْآنَ، هُدىً لِلنَّاسِ وَبَيِّناتٍ مِنَ الْهُدى وَالْفُرْقانِ
همان ماهى كه قرآن را در آن فرو فرستادى. آن قرآنى كه راهنماى مردم
و نشانه هاى روشنى از هدايت و جدا ساختن (ميان حق و باطل) است
 
وَجَعَلْتَ فيهِ لَيْلَةَ الْقَدْرِ، وَجَعَلْتَها خَيْراً مِنْ اَلْفِ شَهْرٍ،
و قراردادى در اين ماه شب قدر را و آن را بهتر از هزار ماه كردى
 
يا اَرْحَمَ الرَّاحِمينَ، 
اى مهربانترين مهربانان
 
فَياذَالْمَنِّ وَلا يُمَنُّ عَلَيْكَ، مُنَّ عَلَىَّ بِفَكاكِ رَقَبَتى مِنَ النَّارِ،
پس اى منت دارى كه كسى بر تو منت ندارد منت نه بر من به آزاد ساختنم از آتش
 
فيمَنْ تَمُنُعَلَيْهِ، وَاَدْخِلْنِى الْجَنَّةَ، بِرَحْمَتِكَ يا اَرْحَمَ الرَّاحِمينَ

در ميان آنانكه بر آنها منت نهى و داخل بهشتم گردان. برحمتت اى مهربانترين مهربانان





وشیخ كفعمى درمصباح و بلد الأمين و شيخ شهيد
 در مجموعه خود از حضرت رسول صلى الله عليه وآله
 نقل كرده اند كه آن حضرت فرمود
 هركه اين دعا را در ماه رَمَضان بعد از هر نماز واجبى بخواند 
حقّ تعالى بيامرزد گناهان او را تا روز قيامت و دعا اين است:

 (بسم الله الرحمن الرحیم )
اَللّهُمَّ اَدْخِلْ عَلى اَهْلِ الْقُبُورِ السُّرُورَ،
خدايا بفرست بر خفتگان در گور نشاط و سرور
 
اَللَّهُمَّ اَغْنِ كُلَّ فَقيرٍ
خدايا دارا كن هر ندارى را
 
اللّهُمَّ اَشْبِعْ كُلَّ جايِعٍ
خدايا سير كن هر گرسنه اى را
 
اَللّهُمَّ اكْسُكُلَّ عُرْيانٍ،
خدايا بپوشان هر برهنه را
 
اَللّهُمَّ اقْضِ دَيْنَ كُلِّ مَدينٍ،
خدايا ادا كن قرض هر قرضدارى را
 
اَللّهُمَّ فَرِّجْ عَنْ كُلِّ مَكْرُوبٍ،
خدايا بگشا اندوه هر غمزده را
 
يا اَرْحَمَ الرَّاحِمينَ، 
اى مهربانترين مهربانان
 
اللّهُمَّ رُدَّكُلَّ غَريبٍ،
خدايا به وطن بازگردان هر دور از وطنى را
 
اَللّهُمَّ فُكَّ كُلَّ اَسيرٍ،
خدايا آزاد كن هر اسيررا
 
اَللّهُمَّ اَصْلِحْ كُلَّ فاسِدٍ مِنْ اُمُورِالْمُسْلِمينَ،
خدايا اصلاح كن هر فسادى را از كار مسلمين
 
اَللّهُمَّ اشْفِ كُلَّ مَريضٍ،
خدايا درمان كن هر بيمارى را
 
اَللّهُمَّ سُدَّ فَقْرَنا بِغِناكَ،
خدايا ببند رخنه فقر ما را به وسيله دارائى خود
 
اَللّهُمَ غَيِّرْ سُوءَ حالِنا بِحُسْنِ حالِكَ،
خدايا بدى حال ما را بخوبى حال خودت مبدل كن
 
اَللّهُمَّ اقْضِ عَنَّا الدَّيْنَ،
خدايا ادا كن از ما قرض و بدهيمان را
 
وَاَغْنِنا مِنَالْفَقْرِ،
و بى نيازمان كن از ندارى
 
اِنَّكَ عَلى كُلِّشَى ءٍ قَديرٌ
كه راستى تو بر هر چيز توانائى
 
بِرَحْمَتِكَ يا اَرْحَمَ الرَّاحِمينَ
برحمتت اى مهربانترين مهربانان


 
ـــــــــــــــــــدعا و اعمال شب اول ماه رمضان



شب اول در آن چند عمل است :
اوّل آنكه طلب هلال كند و بعضى استهلال اين ماه را واجب دانسته اند
دوّم چون رؤ يت هلال كرد اشاره به هلال نكند بلكه رو به قبله كند و دستها را به آسمان بلند كند و خطاب كند هلال را و بگويد:

رَبّى وَرَبُّكَ اللّهُ رَبُّ الْعالَمينَ اَللّهُمَّ اَهِلَّهُ عَلَيْنا بِالاْمْنِ

پروردگار من و پروردگار تو خدا پروردگار جهانيان است خدايا اين ماه را بر ما نو كن با امنيت

وَالاِْيمانِ وَالسَّلامَةِ وَالاِْسْلامِ وَالْمُسارَعَةِ اِلى ما تُحِبُّ وَتَرْضى

و ايمان و سلامتى و اسلام و پيشى گرفتن بدانچه تو دوست دارى و خوشنود شوى

اَللّهُمَّ بارِكَ لَنا فى شَهْرِنا هذا وَارْزُقْنا خَيْرَهُ وَعَوْنَهُ وَاصْرِفْ عَنّا

خدايا بركت ده به ما در اين ماه و خير و خوبى و كمك آن را روزى ما كن و بگردان از ما

ضُرَّهُ وَشَرَّهُ وَبَلاَّئَهُ وَفِتْنَتَهُ 

زيان اين ماه و شر و بلا و فتنه اش را

و روايت شده كه حضرت رسول صلى الله عليه و آله چون رؤيت مى كرد هلال ما رمضان را روى شريف را به جانب قبله مى فرمود و مى گفت : 

اَللّهُمَّ اَهِلَّهُ عَلَيْنا بِالاْمْنِ والاِْيمانِ وَالسَّلامَةِ وَالاِْسْلامِ وَالْعافِيَةِ الْمُجَلَّلَةِ وَدِفاعِ

خدايا اين ماه را بر ما نو كن به امنيت و ايمان و تندرستى و اسلام و عافيت كامل و دفاع از

الاْسْقامِ وَالْعَوْنِ عَلَى الصَّلاةِ وَالصِّيامِ وَالْقِيامِ وَتِلاوَةِ الْقُرانِ

دردها و كمك بر نماز و روزه و شب زنده دارى و تلاوت قرآن

اَللّهُمَّ سَلِّمْنا لِشَهْرِ رَمَضانَ وَتَسَلَّمْهُ مِّنا وَسَلِّمْنا فيهِ حَتّى يَنْقَضِىَ

خدايا سالم كن ما را براى ماه رمضان و سالم از م