ا ترجمه احاديث به صورتى روان و سليس انجام شود تا براى همه فارسى زبانان به راحتى قابل استفاده باشد، و در مورد احاديث مكرر، از ترجمه مكرر آنها خوددارى شده است .
4 افزودن تعليقات تحقيقى در پاورقى به منظور تبيين بيشتر موضوع يا تذكر نكته اى مهم و مفيد كه متاءسفانه تعداد آنها به تحليل محذوراتى كه در پيش بوده ، به اندازه لازم نمى باشد.
5 تخريج آيات كه گاهى در پاورقى صورت گرفته و گاهى در متن ترجمه .
6 تخريج مصادر و منابع احاديث از كتابهاى شيعى و غيرشيعى ، كه در پاورقى كتاب انجام گرفته و در اين مرحله رعايت كمال اختصار شده است زيرا به نظر رسيد كه ذكر جزئيات ، اختلاف نقلها و نسخه ها، ذكر اسناد متعدد احاديث و... مى تواند خواننده اى را كه در طريق تحقيق علمى قرار ندارد خسته كرده و موجبات ملالت وى را فراهم آورد.
7 موضوع بندى احاديث در اوايل هر باب كه جهت تكميل استفاده خوانندگان در آخر هر جلد تكرار مى شود.
8 شماره گذارى احاديث به صورت مسلسل ، تا امكان تهيه فهارس راهنما را در مجلد آخر كتاب ميسر سازد.
از خداوند متعال مى خواهم كه اين عمل ناچيز را بپذيرد و اين بنده كمترينش را مورد لطف و رحمت خاصه اش قرار دهد.
آمين
محمد روحانى على آبادىاينها كه بسوي خانه ام تاخته اند
اينها كه مرا به گريه انداخته اند
با چادر و چوبه هاي بيت الاحزان
از بغض تو مشعل همگي ساخته اند<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html><body><a class="text" href="w:text:1522.txt">بر حاشيه‌ي برگ شقايق بنويسيد</a><a class="text" href="w:text:1523.txt">پيمبري كه عمري غم خوار امتش بود</a><a class="text" href="w:text:1524.txt">در بین آن دیوار و در ای فدایی حیدر</a><a class="text" href="w:text:1525.txt">یا علی قبر پرستویت کجاست؟</a><a class="text" href="w:text:1526.txt">ما گوشه نشینان غم فاطمه ایم</a><a class="text" href="w:text:1527.txt">در حریم فاطمیّه مرغ دل پر می زند</a><a class="text" href="w:text:1528.txt">جز علي و پدرت، قدر تو را كس نشناخت</a><a class="text" href="w:text:1529.txt">پرستوی مهاجرم چرا ز لانه میروی</a><a class="text" href="w:text:1530.txt">کشته شد محسن آنان که تماشا کردنند</a><a class="text" href="w:text:1531.txt">گل من که رنگش نیلی نبود</a><a class="text" href="w:text:1532.txt">گرچه مظلومی مولا سندی معتبر است</a><a class="text" href="w:text:1533.txt">باد پاییزی اگر برگ خزان را می برد</a><a class="text" href="w:text:1534.txt">یا فاطمه (س) جان</a></body></html>بر حاشيه‌ي برگ شقايق بنويسيد
گل ، تاب فشار در و ديوار ندارد
شهادت حضرت فاطمه زهرا (س) تسلیت باد .
پيمبري كه عمري غم خوار امتش بود
روي كبود زهرا (س) اجر نبوتش بود ؟!
شهادت حضرت فاطمه زهرا (س) تسلیت باد .در بین آن دیوار و در ای فدایی حیدر
دادی تو شش ماهه پسر بهر یاری حیدر
شهادت حضرت فاطمه زهرا (س) تسلیت باد .
یا علی قبر پرستویت کجاست؟
آن گل صد برگ خوش بویت کجاست؟
شهادت حضرت فاطمه زهرا (س) تسلیت باد .
ما گوشه نشینان غم فاطمه ایم
محتاج عطا و كرم فاطمه ایم
شهادت حضرت فاطمه زهرا (س) تسلیت باد.
در حریم فاطمیّه مرغ دل پر می زند
ناله از مظلومی زهرای اطهر می زند
السلام علیک یا فاطمة الزهرا
جز علي و پدرت، قدر تو را كس نشناخت
شب قدري و بُوَد قدر تو پنهان ، زهرا
شهادت حضرت فاطمه زهرا (س) تسلیت باد.

پرستوی مهاجرم چرا ز لانه میروی
مسافر خسته من چرا شبانه میروی
السلام علیک یا فاطمه الزهرازندگانى حضرت زهرا سلام الله عليها
آشنايى كوتاه با صديقه كبرى ، حضرت فاطمه زهرا عليهاالسلام
نام : فاطمه .
كنيه هاى مشهور: ام الحسن ، ام الحسين ، ام ابيها، ام الائمه .
مشهورترين لقبها: زهرا، صديقه ، طاهره ، كبرى ، سيده ، بتول .
پدر: حضرت محمد بن عبدالله صلى الله عليه و آله پيامبر عظيم الشاءن اسلام .
مادر: خديجه عليهاالسلام بنت خويلد همسر فداكار پيامبر اسلام .
محل تولد. مكه .
سال تولد: سال دوم بعثت ، و به روايتى : سال پنجم .
روز ميلاد: بيستم جمادى الثانى .
نام همسر: على بن ابى طالب عليه السلام ، پسرعموى پيامبر اسلام .
زمان ازدواج : رجب يا ذى حجه سال دوم هجرت در مدينه .
مدت زندگانى با على عليه السلام : نه سال .
ميزان مهريه : 400 مثقال نقره مسكوك
فرزندان : حسن عليه السلام ، حسين عليه السلام ، زينب كبرى ، ام كلثوم و يك فرزند سقطشده به نام محسن
شهادت : در سال يازدهم هجرى
محل دفن : پنهان است
تعداد احاديث و روايات باقيمانده درباره آن حضرت : حدود 2000 مورد.
تعداد سخنان باقيمانده از حضرت فاطمه : حدود 130 مورد.
تعداد اشعار باقيمانده از آن حضرت : حدود 29 قطعه .
تعداد خطبه هاى باقيمانده از آن حضرت : 2 خطبه .
ساير آثار علمى باقيمانده از آن حضرت : مصحف فاطمه عليهاالسلام كه به خط همسر گرامش على عليه السلام نوشته شده و در نزد فرزندان آن حضرت بوده و هم اكنون در دست حضرت قائم عجل الله تعالى فرجه الشريف مى باشد.
مشهورترين و صحيح ترين مناقب و فضائل آن حضرت :
1 اينكه غضب فاطمه عليهاالسلام موجب غضب خدا و رسول او، و رضاى فاطمه سبب رضاى ايشان است .
2 فاطمه برترين زنان دو عالم است .
3 فاطمه معصوم از هرگونه گناه مى باشد.
4 آن حضرت محبوبترين و عزيزترين مردم در نزد رسول خدا صلى الله عليه و آله بوده است .
5 خداوند در روز قيامت ، به آن حضرت اجازه شفاعت مى دهد.
6 صدور معجزات بسيار از حضرت فاطمه عليهاالسلام .
7 بى مانندبودن ايمان و يقين فاطمه عليهاالسلام .
8 زهد و قناعت نمونه .
9 احترام بى حد پيامبر به آن حضرت .
10 او عابدترين مردم در زمان خود بوده است .
11 صدق و راستگويى حضرت فاطمه عليهاالسلام .
12 علم وافر آن حضرت .
و... .کشته شد محسن آنان که تماشا کردنند
سند تیر به اصغر زدن امضاء کردنند
شهادت حضرت فاطمه زهرا (س) تسلیت باد.
گل من که رنگش نیلی نبود
جواب محبت که سیلی نبود
شهادت حضرت فاطمه زهرا (س) تسلیت باد.
گرچه مظلومی مولا سندی معتبر است 
این سند ثابت و امضا شده با میخ در است
شهادت حضرت فاطمه زهرا (س) تسلیت باد.
باد پاییزی اگر برگ خزان را می برد
مهر زهرا هم گناه شیعیان را می برد
شهادت حضرت فاطمه زهرا (س) تسلیت باد.
یا فاطمه (س) جان
یاریمان کن در انتظار روزی که فرزندت بیاید
و انتقام صورت نیلی ات را بگیرد، ثابت قدم بمانیم 
شهادت حضرت فاطمه زهرا (س) تسلیت باد.
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html><body><a class="text" href="w:text:1536.txt">فاطمه پاره تن من است</a><a class="text" href="w:text:1537.txt">هر کس به شناخت حقیقی فاطمه (س) دست یابد</a><a class="text" href="w:text:1538.txt">من نام دخترم را فاطمه (س) گذاشتم</a><a class="text" href="w:text:1539.txt">فاطمه (س) پاره تن و نور چشم و میوه دل من است.</a><a class="text" href="w:text:1540.txt">خداوند امر به معروف را برای اصلاح مردم قرار داد</a><a class="text" href="w:text:1541.txt">اللهم صل علی فاطمه و ابیها</a><a class="text" href="w:text:1542.txt">خدایا مرا فارغ کن که تمام توجه ام به آن باشد</a><a class="text" href="w:text:1543.txt">نیکی به پدر و مادر، موجب ایمنی از خشم الهی است</a></body></html>حضرت محمد (ص) می فرمایند : فاطمه پاره تن من است . هركه او را بیازارد ، مرا آزرده خاطركرده
و هر كه او را شاد كند ، مرا نیز خوشحال نموده است .
امام صادق(ع) می فرمایند:
هر کس به شناخت حقیقی فاطمه (س) دست یابد، بی گمان شب قدر را درک کرده است 
پیامبر اکرم (ص