ن راضى مى شود.
170/... و منه : (607) و عن جابر قال : ما راءيت فاطمة عليهاالسلام تمشى الا ذكرت رسول الله صلى الله عليه و آله ، تميل على جانبها الايمن مرة و على جانبها الايسر مرة
171/... و منه : (608) و عن عائشة و ذكرت فاطمة عليهاالسلام : ما راءيت اءصدق منها الا اءباها (609)
ترجمه : عايشه درباره فاطمه عليهاالسلام مى گفت :
كسى را راستگوتر از فاطمه نديدم مگر پدرش .
172/... و منه : (610) و من كتاب مولد فاطمة لابن بابويه : روى اءن النبى صلى الله عليه و آله قال : اشتاقت الجنة الى اءربع من النساء: مريم بنت عمران ، و آسية بنت مزاحم زوجة فرعون ، و خديجة بنت خويلد زوجة النبى فى الدنيا و الاخرة ، و فاطمة بنت محمد
ترجمه : روايت شده كه پيامبر خدا صلى الله عليه و آله گفته :
بهشت مشتاق پذيرفتن چهار زن مى باشد: مريم ، آسيه ، خديجه و فاطمة .
173/... و منه : (611) و روى عن على عليه السلام قال : كنا جلوسا رسول الله صلى الله عليه و آله فقال : اءخبرونى اءى شى ء خير للنساء فعيينا بذلك كلنا حتى تفرقنا، فرجعت الى فاطمة عليهاالسلام فاءخبرتها الذى قال لنا رسول الله صلى الله عليه و آله و ليس اءحد منا علمه و لا عرفه فقالت : و لكنى اءعرفه ، خير للنساء اءن لا يرين الرجال و لا يراهن الرجال ، فرجعت الى رسول الله صلى الله عليه و آله فقلت : يا رسول الله ساءلتنا اءى شى ء خير للنساء؟ و خير لهن اءن لا يرين الرجال و لا يراهن الرجال ، قال : من اءخبرك فلم تعلمه و اءنت عندى ؟ قلت فاطمة ، فاءعجب ذلك رسول الله صلى الله عليه و آله و قال : ان فاطمة بضعة منى (612)
ترجمه : از على عليه السلام روايت شد كه فرمود:
ما نزد رسول خدا صلى الله عليه و آله نشسته بوديم كه آن حضرت فرمود: به من بگوييد كه چه چيزى براى زنان بهتر است ؟
همه ما از جواب بازمانديم و متفرق شديم ، و من نزد فاطمه آمدم و آنچه را كه پيامبر از ما پرسيده بود و ما نتوانسته بوديم جواب دهيم ، براى او بازگفتم . فاطمه گفت : ولى من جواب اين سؤ ال را مى دانم ، بهترين چيز براى زنان آن است كه مردان را نبينند و مردان نيز آنان را نبينند.
على عليه السلام گويد: من به نزد رسول خدا صلى الله عليه و آله بازگشتم و به آن حضرت گفتم : اى رسول خدا! من پاسخ آن سؤ ال را مى دانم و آن اين است كه بهترين چيز براى زنان آن است كه مردان را نبينند و مردان نيز آنها را نبينند.
رسول خدا صلى الله عليه و آله فرمودند: چرا هنگامى كه نزد من بودى اين جواب را بيان نكردى ، بگو بدانم چه كسى آن را به تو تعليم داده است ؟
گفتم : فاطمه عليهاالسلام ، پس رسول خدا صلى الله عليه و آله از اين امر تعجب كردند و گفتند: همانا فاطمه پاره اى از تن من است .
174/... و منه : (613) و روى عن مجاهد قال : خرج النبى صلى الله عليه و آله و هو آخذ بيد فاطمة عليهاالسلام فقال : من عرف هذه فقد عرفها، و من لم يعرفها فهى فاطمة بنت محمد، و هى بضعة منى و هى قلبى و روحى التى بين جنبى ، فمن آذاها فقد آذانى ، و من آذانى ، و من آذانى فلقد آذى الله (614)
ترجمه : از مجاهد روايت شده است :
روزى پيامبر در حالى كه دست فاطمه را در دست گرفته بود گفت :
هر كس اين دختر را مى شناسد، كه مى شناسد و هر كس كه نمى شناسد بداند كه او فاطمه دختر محمد پيامبر خداست ، و او پاره اى از وجود من ، قلب من و روح من است ، پس هر كه او را آزار دهد مرا آزرده است و هر كه مرا بيازارد خدا را آزرده است .
175/... و منه : (615) و عنه عليه السلام قال : قال رسول الله صلى الله عليه و آله : ان فاطمة شجنة منى يسخطنى ما اءسخطها و يرضينى ما اءرضاها (616)
ترجمه : رسول خدا صلى الله عليه و آله فرمايد:
فاطمه پاره اى از وجود من است ، پس هر كه او را به غضب آورد مرا غضبناك نموده و هر كه او را خشنود نمايد مرا خشنود نموده است .
176/... و منه : (617) و نقلت من كتاب لابى اسحاق الثعلبى ، عن مجاهد قال : خرج رسول الله صلى الله عليه و آله و قد اءخذ بيد فاطمة و قال : من عرف هذه فقد عرفها، و من لم يعرفها فهى فاطمة بنت محمد، و هى بضعة منى ، و هى قلبى الذى بين جنبى ، فمن آذاها فقد آذانى ، و من آذانى فقد آذى الله
177/... و منه : (618) و عن جابر بن عبدالله قال : قال رسول الله صلى الله عليه و آله ان فاطمة شعرة منى فمن آذا شعرة منى فقد آذانى فقد آذى الله لعنه الله مل ء السماوات و الارض (619)
ترجمه : رسول خدا فرمود:
فاطمه جزئى از وجود من است ، پس هر كه او را آزار دهد مرا آزرده و هر كه مرا بيازارد خدا را آزردهه و هر كه موجب آزردگى خداوند گردد، خدا او را به اندازه آسمانها و زمين لعنت خواهد نمود يعنى او را از رحمت خود محروم خواهد ساخت .
178/... و منه : (620) و عن حذيفة : كان رسول الله صلى الله عليه و آله لا ينام حتى يقبل عرض و جنة فاطمة عليهاالسلام اءو بين ثدييها
179/... و منه : (621) و عن جعفر بن محمد عليهماالسلام : كان النبى صلى الله عليه و آله لا ينام ليلته حتى يضع وجهه بين ثديى فاطمة عليهاالسلام
180/... و منه : (622) و روى اءن محمد بن اءبى بكر قراء (و ما اءرسلنا من قبلك من رسول و لا نبى ) (623) و لا محدث قلت : و هل تحدث الملائكة الا الانبياء؟ قال : مريم لم تكن نبية و سارة امراءة ابراهيم قد عاينت الملائكة و بشروها باسحاق و من وراء اسحاق يعقوب (624) و لم تكن نبية و فاطمة بنت محمد رسول الله صلى الله عليه و آله كانت محدثه و لم تكن نبية (625)
ترجمه : روايت شده كه محمد بن ابى بكر رحمه الله آيه 51 از سوره حج را چنين تلاوت مى كرد: و ما اءرسلنا من قبلك من رسول و لا نبى و لا محدث (626) راوى مى گويد: ازاو پرسيدم : آيا ملائكه غير ازانبيا با كس ديگر گفتگو مى كنند؟ گفت : بله ، حضرت مريم پيامبر نبود در حالى كه ملائكه با او سخن گفتند، و ساره همسر حضرت ابراهيم ملائكه را ديد و آنها به وى درباره اسحاق و پس از او درباره يعقوب بشارت دادند و در صورتى كه او نيز پيامبر نبود، و فاطمه عليهاالسلام نيز با وجود اينكه پيامبر نبود ولى فرشتگان با او سخن مى گفتند.
181/... و منه : (627) و عن ام سلمة قالت : كانت فاطمة رسول الله صلى الله عليه و آله اءشبه الناس وجها و شبها برسول الله صلى الله عليه و آله (628)
ترجمه : ام سلمه گويد:
حضرت فاطمه عليهاالسلام از نظر صورت و اندام شبيه ترين مردم به پيامبر اسلام بود.
182/... و منه : (629) و روى عن على عليه السلام ، عن فاطمة عليهاالسلام قالت : قال لى رسول الله صلى الله عليه و آله : يا فاطمة ! من صلى عليك غفرالله له و اءلحقه بى حيث كنت من الجنة
ترجمه : حضرت فاطمه عليهاالسلام گفت : رسول خدا صلى الله عليه و آله به من فرمود:
اى فاطمه ! هر كه بر تو درود فرستد خداوند او را مى آمرزد و در هر جاى بهشت كه باشم او را به من ملحق مى نمايد.
183/... و منه : (630) و روى عن الزهرى ، عن على بن الحسين عليه السلام قال : قال على بن اءبى طالب لفاطمة عليهاالسلام : ساءلت اءباك فيما ساءلت اءين تلقينه يوم القيامة ؟ قالت : نعم ، قال لى : اءطلبينى عند الحوض . قلت : ان لم اءجدك ههنا؟ قال : تجدينى اذا مستظلا بعرش ربى و لن يستظل به غيرى ، قالت فاطمة : فقلت : يا اءبة ! اءهل الدنيا يوم القيامة عراة ؟ فقال : نعم يا بنية ! ف