ارگردان: Yoshifumi Kondô » شرکت تولید کننده: Tokuma Shoten, Nippon Television Network Corporation, Hakuhodo, Studio Ghibli » کشور تولید کننده: ژاپن خلاصه داستان: زمزمه قلب (به انگلیسی: Whisper of the Heart) نام فیلم پویانمایی محصول کشور ژاپن، به کارگردانی یوشیفومی کوندو (به انگلیسی: Yoshifumi Kondô) و به قلم هایائو میازاکی (به انگلیسی: Hayao Miyazaki) می‌باشد. همچنین قابل ذکر است این انیمه ۱۱۱ دقیقه‌ای محصول همکاری دو کمپانی‌ بزرگ نیپون (به انگلیسی: Nippon Television Network Corporation) و استودیو جیبلی (به انگلیسی: Studio Ghibli) و برگرفته از یک مانگا (کمیک استریپ) به نام «Mimi wo Sumaseba» اثر هیراگی آئوی (به انگلیسی: Hiiragi Aoi) می‌باشد. داستان انیمیشن درباره دختری به نام شیزوکو (به انگلیسی: Shizuku Tsukishima) است. او عاشق مطالعه کردن است اما روزی متوجه شباهت عجیبی می‌گردد. تمام کتاب‌هایی که برای مطالعه از کتابخانه گرفته است، قبلا توسط شخصی به نام سی‌جی آماساوا (به انگلیسی: Seiji Amasawa) خوانده شده است. در نتیجه شیزوکو تصمیم می‌گیرد به دنبال این اسم برود و بعد از اتفاقاتی که می‌افتد او با پدربزرگ آماساوا آشنا می‌گردد و این آشنایی سبب می‌شود شیزوکو هدف واقعی‌اش را از زندگی بشناسد. کشفی که زندگی او را به طور کامل تغییر خواهد داد… همچنین قابل ذکر است این انیمیشن اولین و آخرین اثر بلند کارگردان «یوشیفومی کوندو» است. او در سال ۱۹۹۸ در سن ۴۷ سالگی در گذشت و امید‌های استودیو جیبلی را به باد داد.