
راسخون : چند ماه اخير خروجي خبرگزاريها و رسانههاي غربي جولانگاه انتشار اخباري پيرامون «پائولو كوئيلو» نويسنده جنجالي آمريكاي جنوبي بود؛ در اين راستا ابتدا خبر ممنوعيت انتشار آثار اين نويسنده شبه عرفانگرا منتشر شد كه با واكنشهاي مثبت و منفي بسياري از خبرگزاريها و رسانهها همراه بود چرا كه «پائولو كوئيلو» اعلام كرده بود كه فايل ترجمه شده آثار خود به زبان فارسي را براي دانلود رايگان براي كاربران ايراني، روي پايگاه رسمي خود قرار ميدهد.
سيدمحمد حسيني، وزير فرهنگ و ارشاد اسلامي نيز در جمع خبرنگاران گفته بود تنها ناشري كه در ايران آثار كوئيلو را منتشر ميكرد، لغو مجوز شد، چرا كه اين ناشر در اتفاقات سال گذشته، عامل استكبار در ايران بوده است؛ از اين سخن مدتها ميگذرد و براي بررسي اقدام وزارت فرهنگ در اين راستا به سراغ برخي كتاب فروشيهاي ميدان انقلاب رفتيم.
پشت ويترين كتابفروشيها اثري از كتابهاي «پائولو كوئيلو» نويسنده برزيلي و غربگرا نيست؛ اما وقتي به داخل فروشگاه رفته و از فروشنده درباره آثار «كوئيلو» سؤال ميكنم، هر كتابفروش از 18 اثر اين نويسنده حداقل 5 تا 8 عنوان كتاب او را نشانم ميدهد و برخي از كتابفروشيها با افتخار تمام از داشتن تمام آثار اين نويسنده سخن ميگويند.
بعضي از كتابفروشيها از استقبال خوب جوانان و نوجوانان از آثار «پائولو كوئيلو» ميگويند و از اينكه اين آثار جزو پرفروشترين كتابهايشان بشمار ميرود، خوشحالند؛ انتشارات و مترجم كتابهاي كوئيلو تغيير كرده است، يعني ديگر «آرش حجازي متهم به قتل ندا آقاسطان» به ترجمه اين اثر نميپردازد بلكه انتشارات ديگري با مترجم ديگري به ترجمه اين آثار ميپردازد.
اين امر در حالي است كه وزير فرهنگ و ارشاد اسلامي مترجم و ناشر كتاب «پائولو كوئيلو» را عامل استكبار در ايران دانسته و از ادامه فعاليت اين انتشارات ممانعت كرد؛ سؤال اينجاست كه با وجود اين تمهيدات هنوز آثار اين نويسنده عرفانگرا با ناشران متعدد در كشور منتشر و به سهولت در دسترس جوانان و نوجوانان اين مرز و بوم قرار دارد!
«پائولو كوئيلو» از زمره نويسندگاني است كه صهيونيستها بارها او را تائيد كردند چرا كه او در سپتامبر 1999 پس از سفرهاي طولاني به دورترين نقاط جهان از سرزمينهاي اشغالي فلسطين (اسرائيل) ديدن كرد و آثارش در اين كشور منتشر و از فروش بسيار بالايي برخوردار بود مسئولان زژيم صهيونيستي از انديشهها و باورهاي ديني اين مستكبر حمايت كردند.
ناشراني كه در كشور اسرائيل به نشر آثار «پائولو كوئيلو» ميپرداختند از اينكه روزي همه مردم جهان به خريد و مطالعه آثار اين نويسنده اسرائيلي و غربگرا بپردازند، ابراز خشنودي و رضايت ميكردند.
البته در گذشته كشور ما نيز از توجه به آثار اين نويسنده بيبهره نبوده و با استقبال از اين نويسنده به افكار و اعتقاد او در جامعه و به خصوص ميان جوانان و نوجوانان اين مرز و بوم دامن زدند؛ «كوئيلو» پيش از آنكه در سال 79 هجري شمسي به ايران بيايد در همايش جهاني سازي «داووس» سخنراني كرده بود، اين همايش يك بار در سال برگزار مي شود و تنها شخصيتهاي عالي رتبه كشورهاي قدرتمند سياسي و اقتصادي در آن حضور مييابند و حتي شخصيتهاي رده دوم اجازه ورود به اين همايش را ندارند كوئيلو در اين نشست به توضيحاتي درباره آثار خود و نوع عرفاني كه ترويج ميكند، ميپردازد.
در آن جلسه شيمون پرز، از مسئولان عالي رتبه رژيم صهيونيستي از او قدرداني كرده و ميگويد: «معنويتي كه شما مبلغ آن هستيد در خاورميانه براي ما بسيار مفيد است و ما بدين شيوه ميتوانيم صلح و آرامش يهوديان را در كشور خود حكم فرما كنيم».
در سالهاي گذشته وزير ارشاد دوره اصلاحات كه هماكنون در فرامرزها عليه كشور خود به تبليغات سوء ميپردازد با حضور «پاوئولو كوئيلو» به كشور به استقبال او رفته و از عرفانگرايي و غربگرايي «كوئيلو» استقبال ميكند اين در حالي است كه اين نويسنده چندين بار در بيمارستان رواني بستري و به دليل فكر منحرف و پوچگراي خود حتي در برخي از كشورهاي مدعي حقوق بشر نيز جايي ندارد.
هماكنون همه آثار «پائولو كوئيلو» در ايران ترجمه و با عناوين مختلف بوميسازي و به سهولت در اختيار جوانان و نوجوانان اين مرز و بوم قرار ميگيرد كه اين امر نشاندهند بي فروغي نظارت متوليان فرهنگي و بيتوجهي آنهاست؛ آيا شايسته است در نظامي كه داعيهدار فرهنگ ناب محمدي (ع) است و به واسطه دين شريف خود داراي منابع عميق و غني عرفاني و اخلاقي است، عرفاني ترويج شود كه رژيم صهيونيست آن را راه دستيابي به آرامش خود ميداند!
شما مي توانيد آخرين اخبارايران و جهان رادر"واحداخبارواطلاع رساني راسخون"مشاهده نماييد.
999