حکمت | یه نامه‌ از امام زمان / استاد رفیعی

امام زمان یه نامه‌ای نوشتند به شیخ مفید
خیلی نامه‌ی مهمیست
شیخ مفید به عصر غیبت نزدیک بوده
ایشون هزار سال پیش زندگی می‌کرده

مرحوم شیخ مفید؛ این نامه رو امام زمان براش نوشته

وَ لَوْ أَنَّ أَشْیاعَنَا وَفَّقَهُمْ اللَّهُ لِطَاعَتِهِ
عَلَی اجْتِمَاعٍ مِنَ الْقُلُوبِ فِی الْوَفَاءِ بِالْعَهْدِ عَلَیهِمْ
لَمَا تَأَخَّرَ عَنْهُمُ الْیمْنُ بِلِقَائِنَا

شیخ مفید اگر شیعیان ما دو چیز رو رعایت کنن
اینقدر دیدار ما به تاخیر نمی‌افته

یک: همدل باشند

اجتماع من القلوب
دلاشون با هم باشه
کینه نداشته باشند
برا هم نزنند
همو نکوبند

[دو:] فی الوفاء بالعهد

به عهد و پیمانشون وفا کنند
بدقول نباشند
قولی که به مردم میدن اجرا کنند -