حکمت | گمان خوب داشته باش / استاد عالی

در روایات ما هست
که اگر چهل نفر برای تشییع یک شخص متوفایی
برن و تو نمازش بگن:

ٱللَّٰهُمَّ إِنَّا لَا نَعْلَمُ مِنْهُ إِلَّا خَیْرًا

خدایا ما گمان بد به این نداریم
جز خوبی ازش ندیدیم

خدا میگه بندگان من!
شماها نمیشناسید اینی که از دنیا رفته
من می‌شناسم چقدر گناه کرده
اما چون شما اومدید شهادت دادید
که این آدم خوبی هست

قَدْ أَجَزْتُ شَهَادَاتِکُمْ
من شهادت شما چهل نفر رو قبول کردم
وَ غَفَرْتُ لَهُ مَا عَلِمْتُ مِمَّا لاَ تَعْلَمُونَ

می بخشمش ...
اون چیزایی رو که می‌دونم میذارم کنار

چون شما گمان خوب داشتید به این بنده
گمان شما رو خراب نمی کنم

خدا گمان چهل نفر
نسبت به یه فرد گنهکار رو خراب نمیکنه
اون وقت گمان ما نسبت به خودشو خراب می‌کنه ؟


اگه ما گمان خوب به خودش داشته باشیم
[این گمان] رو خراب می‌کنه خدا ؟! -