سرود ملی ترکمنستان

سرود ملی ترکمنستان معروف به «سرود ملی ترکمنستان مستقل بی‌طرف» (به ترکمنی: Garaşsyz, Bitarap Türkmenistanyň Döwlet Gimni) سرودی است که متن آن توسط صفرمراد نیازف (ملقب به ترکمن‌باشی)، نخستین رئیس‌جمهور ترکمنستان نوشته شده‌است.

صفرمراد نیازف در ۲۱ دسامبر ۲۰۰۶ درگذشت و دو سال پس از مرگ او عبارت «ای بزرگ همیشه‌باقی که بدست ترکمن‌باشی بنا شده‌ای» در این سرود با عبارت «ای بزرگ همیشه‌باقی که بدست مردم بنا شده‌ای» جایگزین شد.

متن
متن ترکمنی
Janym gurban sana, erkana ýurdum
Mert pederleň ruhy bardyr könülde.
Bitarap, Garaşsyz topragyn nurdur
Baýdagyn belentdir dünýan önünde.

Halkyň guran baky beýik binasy
Berkarar döwletim, jigerim - janym.
Başlaryň täji sen, diller senasy
Dünýä dursun, sen dur, Türkmenistanym!

Gardaşdyr tireler, amandyr iller
Owal-ahyr birdir bizin ganymyz.
Harasatlar almaz, syndyrmaz siller
Nesiller döş gerip gorar şanymyz.

Halkyň guran baky beýik binasy
Berkarar döwletim, jigerim - janym.
Başlaryň täji sen, diller senasy,
Dünýä dursun, sen dur, Türkmenistanym!

برگردان فارسی
جانم به قربانت، ای سرزمین آزاد و مستقل من

روح پدرانمان و گذشتگان ما در قلب تو جاریست.
ای سرزمین بی طرف و مستقل خاکت منور و نورانی باد

پرچم تو سرافراز و بلند باد در مقابل جهانیان.

بدان این نظام بدست ملت بنا شد
برقرار باد ای دولت من ، جگر و جانم.
تو تاج سر ما هستی و زبانمان ثناگوی تو
تا دنیاست تو هم باش ،ای ترکمنستان من!

همه اقوام با هم برادرند، در امنیت کامل بسر می برند

چون رگ و ریشه ما اول و آخر یکی است.
بلا و گرفتاری قدرت رویاروی با ما را ندارد
و فرزندان با سعی و کوشش خواهند بالا خواهند شان و منزلت ما را

بدان این نظام و سنگ بنای آن بدست ملت بنا شد
برقرار باد ای دولت من ، جگر و جانم.
تو تاج سر ما هستی و زبانمان ثناگوی تو
تا دنیاست تو هم باش ،ای ترکمنستان من!

تُرکَمَنِستان (به ترکمنی: Türkmenistan) با نام رسمی جمهوری ترکمنستان (به ترکمنی: Türkmenistan Respublikasy) کشوری محصور در خشکی واقع آسیای مرکزی است. این کشور از شمال با قزاقستان و ازبکستان و از جنوب با ایران و افغانستان همسایه است و از غرب از طریق دریای خزر با کشورهای جمهوری آذربایجان و روسیه، مرز آبی دارد.
ترکمنستان با ۴۸۸ هزار کیلومتر مربع، رتبه ۵۳ را میان کشورهای جهان را دارد.همچنین ترکمنستان با ۶ میلیون نفر جمعیت، رتبه ۱۱۳ را میان کشورهای جهان را دارد.
پایتخت و بزرگترین شهر این کشور، عشق‌آباد با ۷۰۰ هزار نفر جمعیت است. زبان رسمی این کشور، ترکمنی براساس الفبای لاتین است. بیشتر مردم این کشور از قوم ترکمن هستند و به زبان ترکمنی صحبت می‌کنند. دین اکثر مردم ترکمنستان اسلام است. جمهوری ترکمنستان برپایه ریاست جمهوری و حکومتی متمرکز است. و این کشور تا سال ۱۹۹۱ با نام جمهوری شورایی ترکمنستان یکی از جمهوری‌های تشکیل دهندهٔ اتحاد شوروی بود.
ترکمنستان جایگاه چهارم را در ذخایر نفتی در جهان دارد. همچنین فساد و شاخص کم مردم سالاری در این کشور مشکلات اساسی این کشور هستند.

نام کشور «ترکمنستان» از دو بخش «ترکمن» و «ستان» تشکیل شده که به معنای «سرزمین ترکمن‌ها» است.

۸۰٪ درصد مساحت ترکمنستان را بیابان قره‌قوم تشکیل می‌دهد. در این بیابان در هر جا که آب وجود داشته‌است روستاها و شهرهای بزرگ و پرجمعیتی به وجود آمده‌است و دارای آب و هوای خشک است؛ ولی ناحیه رشته کوه کپه داغ در جنوب کشور و نزدیکی مرز ایران آب و هوای مناسبی دارد و عشق آباد، مرو و سایر شهرهای مهم در این ناحیه هستند. ترکمنستان دارای منابع بزرگ گاز است که آن را به کشورهای مختلف از جمله ایران صادر می‌کند.

این کشور که مرزهای طولانی با ایران دارد به عنوان یکی از بسته ترین و منزوی ترین کشورهای دنیا شناخته می‌شود.
منبع: ویکی پیدیا -