مترجم: حمید وثیق زاده انصاری
منبع:راسخون



 

جدول زمانی نیل آرمسترانگ که در زیر داده شده است برخی وقایع مهم را در زندگی این فرد آشکار می‌کند. بیایید همراه با ما به زندگی آرمسترانگ پا بگذارید و برخی واقعیت‌های جالب و ناچیز را در مورد او بدانید.
او به نیروی دریایی آمریکا خدمت کرده است و به عنوان خلبان آزمایشی کار کرده است، او مهندس هوا فضا و فضا نورد بوده است و به عنوان اولین سفرش به ماه مشهور و شناخته شده است. او نیل آرمسترانگ است.
• در پنجم ماه آگوست سال 1930، نیل آرمسترانگ از استفن و ویولا انجل آرمسترانگ به دنیا آمد. او دانش آموز دبیرستان بلوم بود. در سن شش سالگی او اولین هواپیما سواری خود را در تین گوس انجام داد.
• او مدرسه‌ی خود را در سال 1947 تمام کرد و تحصیل در مهندسی هوا نوردی را در دانشگاه پوردو شروع کرد. در سال 1955 او مدرک لیسانس خود را در مهندسی هوا نوردی از پوردو کسب کرد.
• آرمسترانگ انتخاب کرد که در لِویس فیلد کار کند. او کار کردن را در ماه فوریه سال 1955 شروع کرد.
• در طول دوره‌ی تصدی در لویس فیلد در بیست و دوم ماه مارس سال 1956، به آرمسترانگ مسئولیت انتشار یک محموله از سوپر فورترس B-29 داده شد.
• در پانزدهم ماه آگوست سال 1957، آرمسترانگ اولین پرواز خود را با هواپیمای موشکی در بل X-1B در ارتفاع 3ر18 کیلومتری انجام داد.
• در نوامبر سال 1960، آرمسترانگ به عنوان یکی از مشاوران خلبانی برای هواپیمای فضایی نظامی به نام X-20 دینا – سور انتخاب شد.
• رئیس جمهور کندی در یکی از سخنرانی‌هایش در سال 1961 اعلام کرد که آنها یک انسان را از آمریکا بر روی ماه فرود خواهند آورد. در نتیجه یک سفر جدید آغاز شده بود – سفری که می‌خواست تاریخ را متحول کند.

نقاط عطف :

1966
اولین پرواز فضایی خود را با جمینی 8 انجام داد
1969
21 جولای
اولین کسی شد که بر روی ماه قدم گذاشت

1970
به او جایزه داده شد
روبرت اچ. گاددارد
جایزه‌ی یادگاری
1978
مدال افتخار کنگره‌ی فضایی به او داده شد
2011

نشان طلایی کنگره به او داده شد

• در ماه سپتامبر سال 1962، آرمسترانگ اولین فضا نورد غیر نظامی آمریکا شد.
• در پانزدهم ماه مارس همان سال، او در لیست شش مهندس خلبان که قرار بود با هواپیمای فضایی وقتی که آماده شود پرواز کنند، قرار گرفت.
• در بیستم ماه آوریل همان سال، در طول پرواز X-15 یک تصادف برای او رخ داد. اما تا حدودی او کنترل کرد که به ایمنی فرود بیاید.
• در بیست و یکم ماه مه سال 1962، آرمسترانگ بخشی از "موضوع نلیس" بود. او با F-104 برای بررسی و آزمایش دریاچه دلامار برای فرودهای اضطراری فرستاده شد.
• اعلام شد که آرمسترانگ فرمانده خلبان جمینی 8 خواهد بود و او را خلبان دیوید اسکات همراهی خواهد کرد.
• در سال 1966، او با جمینی 8 خارج از زمین بود. این اولین پرواز فضایی او بود.
• در ماه ژانویه سال 1969، او به عنوان فرمانده آپولو 11 برای مأموریت فرود بر ماه ناسا انتخاب شد.
• در شانزدهم ماه ژانویه همان سال، آرمسترانگ با فضا نوردانی چون ادوین آلدرین و مایکل کولینز مرکز فضایی کندی را ترک کردند و سفر خود را به ماه آغاز کردند.
• در بیستم ماه جولای سال 1969، آنان بر سطح ماه فرود آمدند. نیل آرمسترانگ اولین کسی بود که روی ماه قدم گذاشت. او در بیست و یکم ماه جولای سال 1969، پای چپ خود را در سطح ماه در مختصات یو تی سی 56ر2 گذاشت. اول، آرمسترانگ قدم گذاشت و آدرین به دنبال او به راه افتاد در حالی که کولینز در مدار ماند؛ او هرگز پای خود را روی ماه نگذاشت. بعد از قدم گذاشتن روی سطح ماه، آرمسترانگ گفت: "آن فقط یک قدم کوچک برای انسان است اما یک پرش خیلی بزرگ برای نوع بشر است." آرمسترانگ و آلدرین نزدیک به 2 ساعت روی سطح ماه وقت سپری کردند. آنها خاک را آزمایش و بررسی کردند و برخی آزمایش‌ها را انجام دادند و پرچم آمریکا را روی ماه نصب کردند.
• در بیست و چهارم ماه جولای سال 1969، آنان برگشتند. آنها به خوبی خوشامد گویی شدند و به خاطر پای استثنایی خود، قهرمان خطاب شدند.
• آرمسترانگ مدال رئیس جمهوری را برای آزادی و یادگاری روبرت جی. کولیر را همان سال دریافت کرد.
• در سال 1970، جایزه‌ی یادگاری روبرت جی. گاددارد به او اعطا شد. در ماه می سال 1970، آرمسترانگ به اتحادیه جماهیر شوروری رفت تا در مورد تحقیق فضایی در سیزدهم کنفرانس سالانه کمیته بین المللی صحبت کند. در حدود همان سال، او مدرک کارشناسی ارشد خود را در مهندسی هوا فضا از دانشگاه کالیفرنیای جنوبی کسب کرد.
• او در سال 1971 از ناسا استعفا داد و کار کردن در دانشگاه سین سیناتی در اوهویو را آغاز کرد.
• هفت سال بعد در سال 1978، مدال افتخار کنگره‌ی فضایی به او داده شد.
• در سال 1980، آرمسترانگ رئیس کاردوِل بین المللی، تأمین کننده‌ی تجهیزات حفاری نفت شد.
• در سال 1986، او نایب رئیس تحقیق و بازرسی در مورد چلنجر شد تا علت انفجار شاتل فضایی چلنجر را بیابد.
• او بعداً با شرکت EDO کار کرد.
• او از مقام رئیس هئیت مدیره از شرکت EDO در سال 2002 باز نشسته شد.
• در ماه اکتبر سال 2004، دانشگاه پوردو اعلام کرد که می‌خواهد ساختمان مهندسی جدید خود را به عنوان سالن مهندسی آرمسترانگ نام گذاری کند.
• زندگی نامه نوشته شده آرمسترانگ با عنوان "اولین انسان: زندگی نیل ای. آرمسترانگ" در سال 2005 منتشر شد.
• تقریباً اغلب ناشران از آرمسترانگ در مورد آینده‌ی پروازهای فضایی می‌پرسیدند. به نظر آرمسترانگ، فرود انسان بر ماه از فرستادن او به مریخ چالش برانگیزتر است.
• در سال 2011، آرمسترانگ، جان گلن، باز آلدرین و مایکل کولینز مدال طلایی کنگره را دریافت کردند.
• در بیست و پنجم ماه آگوست سال 2012، آرمسترانگ به خاطر پیچیدگی‌های عمل جراحی قلب که در اوایل ماه تحت آن قرار گرفته بود، از دنیا رفت.

چیزهای جزئی :

• نیل آرمسترانگ یک دانش آموز زرنگ با تمایل به علوم و ریاضی بود. موضوعات دیگری که او به آنها علاقه داشت شامل فضا نوردی و جهان شناسی بود.
• در دوران کودکی، او بیماری حرکتی داشت.
• گفته می‌شود که برادران رایت به آرمسترانگ الهام بخشیده‌اند. وقتی بچه بود، او به ساختن ماکت هواپیماها علاقه داشت.
• او گواهینامه خلبانی را در سن 16 سالگی حتی قبل از دریافت گواهینامه‌ی رانندگی داشت.
• در هیجدهم ماه ژانویه سال 1956 او با جانت الیزابت شئارون که با او در پوردو تحصیل می‌کرد، ازدواج کرد. آنان سه کودک به نام‌های آلان، کارن و مارک داشتند. در سال 1962، کارن به خاطر تومور مغزی از دنیا رفت.
• در سال 1994، آرمسترانگ از جانت جدا شد و با کارول نایت که 15 سال از او کوچکتر بود، ازدواج کرد.
• آرمسترانگ به خاطر این که هال مارک کارد بدون اجازه از یکی از سخنان او در مراسم کریسمس استفاده کرده بود، به دردسر افتاد. او در سال 1994 از آنها شکایت کرد.
• در ماه مه سال 2005، آرمسترانگ یک پرواز عجیب با آرایشگر خود، کسی که موهای او را بعد از زدن، فروخته بود و با نام او پول به دست آورده بود، داشت.
• یک دهانه‌ی آتش فشان در ماه که نزدیک محل فرود آپولو 11 قرار دارد به نام نیل آرمسترانگ نام گذاری شده است.
• بحث کوچکی در مورد اولین کلماتی که توسط آرمسترانگ بعد از فرود آمدن بر ماه ادا شده بود، وجود داشت. بحث در مورد این بود که آیا او "یک" را قبل از کلمه‌ی انسان به کار برده بود یا نه. در ابتدا، آرمسترانگ، ایجاد چنین اشتباهی را انکار کرد. اما با چندین بار گوش کردن به صدای ضبط شده، او اشتباه خود را پذیرفت. او هم چنین روشن کرد که گفتن آن تک هجایی که او قصد آن را داشت، ادا نشده است. بنابراین این همه بحث فقط در مورد یک کلمه‌ی کوچک!
• نیل آرمسترانگ با وجود شهرت زیاد، انتخاب کرد که از نور افکن صحنه‌ی رسانه دور بماند.
بعداً در زندگی، او حتی وقتی که ارتباط مستقیمی با ناسا نداشت، علاقه‌ی زیادی به فضا نوردی داشت و عمیقاً در مورد آینده‌ی اکتشاف فضایی نگران بود. این رشته بود که زمینه موفقیت را برای او فراهم کرد و او را به آنچه که امروز به آن مشهور است تبدیل کرد یعنی اولین انسانی که روی ماه قدم گذاشت. با مرگ او، دنیا یک فضا نورد بزرگ و به طور برابر یک انسان بزرگ را از دست داد. او میراثی از خود بر جای گذاشت که هرگز نمی‌تواند فراموش شود. او به الهام بخشی به نسل‌ها ادامه خواهد داد.
شش روز بعد از مرگ آرمسترانگ یعنی در سی و یکم ماه آگوست، ماه آبی رخ خواهد داد. آیا طبیعت در حال ستایش اولین انسانی است که روی ماه فرود آمده است؟ یک لحظه در آن شب به آسمان نگاه کنید و مردی را به خاطر آورید که به بلندی ستارگان است یعنی نیل آرمسترانگ.