نام های فارسی که با حرف ش شروع می شوند

در این بخش بیش از 3600 نام از ریشه های فارسی ، عربی ، ترکی و عبری وجود دارد که میتوانید بر اساس حرف اول به آنها دسترسی پیدا کنید

 

نام		معنی		لاتین
شائول		شاعول، مطلوب، مورد پسند		saul
شاپرک		پروانه، شب پره		saparak
شاپور		مخفف شاهپور، شاهزاده		sapur
شاد		خوش وخرم، خجسته، مبارک		sad
شادآفرید		شاد آفریده شده، شادان		sadafarid
شاداب		پرآب، سیراب، ترو تازه، شادان		sadab
شادابه		منسوب به شاداب		sadabe
شادان		خوشحال، خوشدل، در حال سرور و شادی		sadan
شادان برزین		نام یکی از راویان شاهنامه که فردوسی از او نام می برد		s-barzin
شادان دخت		دختر بانشاط و خوشحال		sadandoxt
شادبخت		خوشبخت، سعادتمند		sadbaxt
شادبهر		کسی که از شادی جهان بهره مند است		sadbahr
شادپری		پری با نشاط و خوشحال		sadpari
شادپور		پسر شاد و خوشحال		sadpur
شادفر		آنکه دارای فر شادی است، شادکام		sadfar
شادک		مصغر شاد، یکی از نامهای مستعار سمک عیار		sadak
شادکام		کامروا، خوشحال		sadkam
شادکامه		کامروا، خوشدل		sadkame
شادگار		خشنود و شادمان		sadgar
شادگان		نام باغی در داستان خسرو و شیرین		sadgan
شائول		شاعول، مطلوب، مورد پسند		saul
شاپرک		پروانه، شب پره		saparak
شاپور		مخفف شاهپور، شاهزاده		sapur
شاد		خوش وخرم، خجسته، مبارک		sad
شادآفرید		شاد آفریده شده، شادان		sadafarid
شاداب		پرآب، سیراب، ترو تازه، شادان		sadab
شادابه		منسوب به شاداب		sadabe
شادان		خوشحال، خوشدل، در حال سرور و شادی		sadan
شادان برزین		نام یکی از راویان شاهنامه که فردوسی از او نام می برد		s-barzin
شادان دخت		دختر بانشاط و خوشحال		sadandoxt
شادبخت		خوشبخت، سعادتمند		sadbaxt
شادبهر		کسی که از شادی جهان بهره مند است		sadbahr
شادپری		پری با نشاط و خوشحال		sadpari
شادپور		پسر شاد و خوشحال		sadpur
شادفر		آنکه دارای فر شادی است، شادکام		sadfar
شادک		مصغر شاد، یکی از نامهای مستعار سمک عیار		sadak
شادکام		کامروا، خوشحال		sadkam
شادکامه		کامروا، خوشدل		sadkame
شادگار		خشنود و شادمان		sadgar
شادگان		نام باغی در داستان خسرو و شیرین		sadgan
شادمان		خوشحال، مسرور		sadman
شادمانه		راضی، خوشحال		sademane
شادمهر		پادشاه شاد و خوشحال، نام خلیل سلطان تیموری		sadmehr
شادناز		آنکه با ناز و شادی است		sadnaz
شادنوش		خوشحال، شادمان		sadnus
شادورد		هاله و خرم ماه، فرش، تخت پادشاهی		sadvard
شادویه		منسوب به شاد		saduye
شادی		فرح سرور خرسندی، شادمانی		sadi
شادیاب		کسی که از شادی نصیب و بهره دارد		sadyab
شادیانه		مژدگانی، شادمان، عیش و طرب		sadyane
شارک		پرنده ای سیاه رنگ، سارک		sarak
شارل		از اعلام مردان، گرفته شده از کارل آلمانی		sal
شارلوت		از اعلام زنان، کارولین آلمانی		sarlut
شارون		دشت و صحرا، از اعلام زنان، سارون		saron
شافع		شفاعت کننده، خواهشگر		safe
شاکر		سپاسگزار، شکر کننده		saker
شالیار		شهریار، پادشاه		salyar
شامل		فراگیرنده، مشتمل، حاوی		samel
شاملو		نام قبیله ای از ترکان قزلباش		samlu
شاه آفرید		شاهدخت، آفریده چون شاه		sahafarid
شاه آفرین		در خور آفرین شاه		sahafarin
شاه پرند		نام بانوی ایرانی نوه یزد گرد ساسانی		sahparand
شاه پسند		آنچه مورد پسند شاهانه است، نام گلی زیبا و زینتی		sahpasand
شاه جهان		فرمانروای جهان، نام دیگر شهربانو همسر امام حسین		sahjahan
شاه خاتون		ملکه، شهبانو		sahxatun
شاهان		منسوب به شاه		sahan
شاهباز		شهباز، پرنده ای شکاری		sahbaz
شاهپور		پسر شاه، شاهزاده		sahpur
شاهد		گواه، حاضر، مرد خوبروی، محبوب، نماز شام		sahed
شاهدخت		شاهزاده خانم		sahdoxt
شاهده		مونث شاهد، زن ناظر و گواه، زمین		sahede
شاهر		مشهور، سرشناس، تیغ و شمشیر برکشیده		saher
شاهرخ		دارای چهره شاهانه، شکوهمند، در شطنج کیش دادن شاه و زدن رخ		sahrox
شاهقلی		غلام و بنده شاه		sahqoli
شاهک		شاه کوچک، نوعی برنج		sahak
شاهمراد		آرزوی شاه		sahmorad
شاهنای		شهنا، سرنا		sahnay
شاهنده		متقی، پرهیزگار، صالح، مبارک		sahande
شاهورد		هاله و خرمن ماه		sahvard
شاهیده		نیکوکار، صالح		sahhide
شاهین		پرنده ای شکاری و جسور، زبانه ترازو، منسوب به شاه		sahin
شاهین دخت		دختری همچون شاهین جسور		sahindoxt
شاوران		شاپوران، منسوب به شاپور، نام شهر قدیم شروان		savaran
شاورد		هاله، خرمن ماه، شادورد		savard
شایا		شایسته، سزاوار		saya
شایان		شایسته، سزاوار، مخفف شایگان		sayan
شایاندخت		دختر شایسته		sayandoxt
شایسته		سزاوار، درخور، محترم		sayeste
شایق		مشتاق، آرزومند		sayeq
شایگان		سزاوار، شاهوار، خزانه پادشاهان		sayegan
شایگانه		به طور شایستگی و لیاقت و سزاواری		sayegane
شاینده		لایق و سزاوار		sayande
شاینه		شاهدانه		sayene
شایورد		هاله و خرمن ماه		sayvard
شب بو		گیاهی است زینتی دارای گلهای معطر و زیبا		sabbu
شب دیس		آرام مانند شب		sabdis
شبآهنگ		مرغ سحر، بلبل، ستاره صبح، شعرای یمانی		sabahang
شبآوا		بانگ و ناله و زاری شبانه		sabava
شباب		جوانی، پرده ای از موسیقی قدیم		sabad
شبابه		نی لبک، مزمار		sababe
شبدیز		شبرنگ، سیه فام، یکی از الحان باربد		sabdiz
شبر		نیکو،خوب، نام امام حسن مجتبی		sabar
شبرنگ		به رنگ شب، مانند شب آرام بخش		sabrang
شبگیر		سحرگاه، صبح زود، مرغی که هنگام صبح می خواند		sabgir
شبلی		منسوب به شهر شبله از روستاهای ماورالنهر، شبلی نعمانی، ادیب و دانشمند هندی		sebli
شبماه		مانند ماه شب زیبا و نورانی		sabmah
شبنا		زنی که دندانهای زیبا و مرتب و سفید دارد، انار بدون دانه، از اعلام زنان		sabna
شبناز		نازشب، زیبایی شب		sabnaz
شبنم		ژاله، نوعی پارچه لطیف		sabnam
شبیب		میانسالی		sabib
شبیر		مصغر شبر، خوب، نیکو، لقب امام حسین		sobayr
شجاع		دلیر، بی باک		soja
شجاع الدین		دلاور راه دین		sojaaddin
شدهه		دلربا، تودل برو، از اعلام زنان		sadhe
شرار		شراراه، لهیب آتش		sarar
شرافت		با شرف بودن، بزرگواری، ارجمندی		sarafat
شرف		بزرگواری، مجد، جاه و جلال، حرمت، آبرو		saraf
شرف الزمان		عزت و شرف زمانه، از اعلام زنان		sarafozzaman
شروان		نام و لایق در جنوب شرقی قفقاز		sarvan
شروانه		نام دایه مه پری در داستان سمک عیار		sarvane
شروین		نام ماه یازدهم یا ششم طبری، نام قلعه شروان، از اعلام مردان		sarvin
شریعت		آیین و روش، جای آب خوردن و آب برداشتن از رود، طریقه، دین		sariat
شریف		بزرگوار، شرافتمند، بلند مرتبه و اصیل		sarif
شعبان		ماه هشتم سال قمری		saban
شعرا		نام دو ستاره مشهور درخشان در نیمکروه شمالی که به دو خواهران مشهورند		sara
شعله		فروغ، روشنی، تابش، زبانه آتش		sole
شعیا		نام پیامبر بنی اسرائیل، اشعیا		saya
شعیب		توشه دان، مشک کهنه، نام پیامبری که پدرزن موسی بود		saeyb
شفا		بهبودی از بیماری، تندرستی، درمان		safa
شفاالدین		شفا و درمان دین		safaaddin
شفق		سرخی افق پس از غروب		safaq
شفقت		مهربانی، نرم دلی		safaqat
شفیع		شفاعت کننده، خواهشگر، پایمرد، میانجی		safi
شفیعا		بزرگداشت و تعظیم		safia
شفیعه		زن شفاعت کننده		safie
شفیق		مهربان، خیراندیش		safiq
شفیقه		زن مهربان و خیراندیش		safiqe
شقایق		نوعی لاله، از تیره کوکناریان که خودرو و بیابانی و شبیه گل خشخاش است		sqayeq
شکرالله		سپاس پروردگار		sokrollah
شکران		سپاسگزاری، شکرگزاری		sokran
شکربانو		زن شیرین و زیبا		sakarbanu
شکفته		خندان، بازشده، گشاده، متبسم		sekofte
شکور		شکرگزار، پاداش دهنده، از اسما الهی		sakur
شکوفا		شکفنده، شکوفه دهنده، باز شده		sekufa
شکوفه		گل درختان میوه دار، شکفته، خندان		sekufe
شکوه		شوکت، جلال، بزرگی، عظمت		sokuh
شکیب		صبر و آرام و قرار، تحمل		sakib
شکیبا		بردبار، صابر		sakiba
شکیبه		بردبار، صبور، از اعلام زنان		sakibe
شکیلا		شکیل، دارای شکل و ظاهر زیبا، خوشگل و خوش آب و رنگ، از اعلام زنان		sakila
شگرف		عجیب، طرفه، خوش آیند، دلاور		sagarf
شمامه		دستنبو، عطردان، هر چه که در دست گیرند و معطر باشد		samame
شمس		خورشید، آفتاب		sams
شمس الضحی		آفتاب چاشتگاه		samsozzoha
شمسا		نور آفتاب، خورشید، نوعی خرما		samsa
شمسه		آنچه از فلز به صورت خورشید ساخته می شود، بت، نارنج، لیمو، قرص نان		samse
شمشاد		از درختان زینتی که شاعران قد معشوق را به آن تشبیه می کنند		samsad
شمن		راهب بودایی، بت پرست		saman
شمیده		رمیده، اشفته، بیهوش		samide
شمیران		جای سرد، ناحیه ای در دامنه جنوبی البرز		samiran
شمیل		بادشمال، جمعیت کم		somayl
شمیلا		شمیرا، بانوی بزرگ		someyla
شهاب		شعله آتش، درخش، ستاره دنباله دار		sahab
شهاب الدین		نور و روشنایی دین		sababaddin
شهبا		مونث اشهب، زن سفید دارای خال سیاه		sahba
شهباز		شاهباز، پرنده شکاری		sahbaz
شهبان		شهاب		sahban
شهبد		سالار و سردار لشکر		sahbod
شهپر		بال بزرگ پرندگان، قسمتی از بال هواپیما، شاهبال		sahpar
شهپری		شاه پریان، زن زیبارو		sahpari
شهد		عسل، انگبین		sahd
شهداد		بخشیده شاه، ناحیه ای در کرمان		sahdad
شهدر		مرد دولتمند و صاحب رفاه		sahdar
شهرآرا		آراینده شهر، زیب و زینت شهر		sahrara
شهرآزاد		شهرزاد، شهری، نام دختر بهمن پسر اسفندیار		sahrazad
شهرآشوب		آنکه در زیبایی در شهر آشوب بیاندازد، یکی از آهنگهای موسیقی		sahrasub
شهرآگیم		حاکم شهر، شراگیم		sahragim
شهراد		شاه جوانمرد، شاه جوان		sahrad
شهرام		فرمانبردار شاه، مطیع شاه		sahram
شهربانو		بانوی شهر، شهبانو، نام دختر یزدگرد سوم همسر امام حسین		sahrbanu
شهربراز		زینت و آراستگی شهر، نام یکی از سرداران خسروپرویز		sahrboraz
شهرخ		شاهرخ		sahrox
شهرداد		موجب عدل و داد کشور		sahrdad
شهرزاد		زاده شهر، شهر آزاد، نام قصه گوی معروف هزار و یکشب		sahrzad
شهرناز		آنکه بر شهری ناز می فروشد، نام خواهر جمشید پادشاه اساطیری ایران		sahrnaz
شهرنواز		شهرناز، نام خواهر جمشید		sahrnavaz
شهرنوش		آنکه در زیبایی مانند عسل گوارا است، زیبای شهر		sahrnus
شهره		مشهور، سرشناس، نامدار		sohre
شهرو		حاکم، دارای چهره شاهانه		sahru
شهرود		سازی بوده مضرابی در قدیم، رود بزرگ		sahrud
شهروز		شهرو، نام سازی بوده، شهرود		sahruz
شهرویه		شهربانو، شهبانو، ملکه		sahruye
شهریار		پادشاه، بزرگ شهر		sahryar
شهریور		ماه ششم سال شمسی، کشور برگزیده، پادشاه منتخب		sahrivar
شهسوار		سوار دلیر و چابک		sahsavar
شهلا		زنی که چشمان میشی زیبا دارد، نوعی گل نرگس که در آن به جای زردی سیاهی است		sahla
شهمردان		مخفف شاه مردان، بزرگ مردان		sahmardan
شهنا		نای بزرگ، سرنا، شهنای		sahna
شهناز		ناز شاهانه، از آهنگهای موسیقی ایران در دستگاه شور		sahnaz
شهنام		دارای نام شاهانه		sahnam
شهنواز		مورد نوازش شاهانه		sahnavaz
شهوار		لایق و سزاوار شاه، گرانبها		sahvar
شهیار		دوست شاه		sahyar
شهید		حاضر، گواه، کشته راه خدا		sahid
شهیر		مشهور و نامدار		sahir
شهین		منسوب به شاه، مخفف شاهین		sahin
شهیندخت		شاهین دخت، دختر چون شاهین قوی و بلند پرواز		sahindoxt
شورانگیز		برانگیزاینده شور و شادی، فتان		surangiz
شوریده		آشفته، پریشان، عاشق، نگرا		suride
شوق انگیز		اشتیاق آور، شورانگیز		soqangiz
شوقی		منسوب به شوق، عاشق، شیدا		soqi
شوکت		شکوه، جلال، عظمت		sokat
شوکت الملوک		شکوه و جلال پادشاهان		sokatolmoluk
شیبا		آشفته، شیفته، عاشق، در عربی، آخرین شب ماه		seyba
شیبان		ماه سرد زمستان		sayban
شیبه		تیرانداز، سپید شدن موی سر		saybe
شیث		نام پسر آدم که پیامبر هم بوده، عوض		sis
شید		درخشان، آفتاب، روشنایی		sid
شیدا		شیفته، عاشق، دیوانه		seyda
شیدانه		درخت عناب		saydane
شیدفر		دارای فر و شکوه آفتاب		sidfar
شیده		آفتاب، نور، هر چیز بسیار روشن، نام پسر افراسیاب		side
شیدوش		نام پسر گودرز و برادر گیو، مانند خورشید		sidvas
شیراوژن		دلیر، شیرافکن		sirozan
شیرخدا		اسدالله، از القاب حضرت علی		sirxoda
شیرزاد		زاده شیر، دلاور همچون شیر		sirzad
شیرعلی		مرکب از شیر+علی		sirali
شیرک		شیربچه، روستایی در بخش قائن		sirak
شیرنگ		مانند شیر قوی و دلاور		sirang
شیرو		مخفف شیرویه، نام پهلوانی معاصر با گشتاسب		siru
شیرویه		شجاع، دلیر، نام پسر خسروپرویز که پدر راکشت و جانشین او شد		siruye
شیرین		هر چیز مطبوع و لطیف، مزه ضد تلخی، تمام، کامل، رواج، نام معشوقه زیبای خسروپرویز		sirin
شیرین بانو		بانوی زیبا و لطیف		sirinbanu
شیرین دخت		دختر لطیف و زیبا		sirindoxt
شیفته		عاشق، دلباخته، حیران		sifte
شیلا		از اعلام زنان		sila
شیلان		هنگام صرف نهار، در کردی مرجان		seylan
شیماء		زن خالدار		sima
شیوا		فصیح، بلیغ، نام یکی از خدایان هندی		siva