ماده ۱۰۳ مقرره (اتحادیه اروپا) شماره ۱۶۷/۲۰۱۳ را به‌روزرسانی می‌کند و تصریح می‌نماید که هرگاه کمیسیون اروپا مقررات تفویضی مرتبط با سامانه‌های هوش مصنوعیِ دارای نقش ایمنی تصویب کند، باید الزامات فصل سوم، بخش دوم «قانون هوش مصنوعی اتحادیه اروپا» مصوب ۲۰۲۴ را در نظر بگیرد. هدف این اصلاح، هماهنگ‌سازی مقررات بخشی موجود با چارچوب حقوقی جدید اتحادیه اروپا در زمینه هوش مصنوعی و تضمین ایمنی، شفافیت و انطباق سامانه‌های هوش مصنوعی با استانداردهای واحد اتحادیه است.


ماده قبلی:
قانون هوش مصنوعی اروپا: فصل 13 - ماده ۱۰۲: اصلاح مقرره (EC)
 

متن ماده ۱۰۳: اصلاح مقرره (اتحادیه اروپا) شماره ۱۶۷/۲۰۱۳

در ماده ۱۷ بند (۵) مقرره (اتحادیه اروپا) شماره ۱۶۷/۲۰۱۳، زیر‌بند زیر اضافه می‌شود:

«هنگام تصویب اعمال تفویضی مطابق با زیر‌بند نخست، در خصوص سامانه‌های هوش مصنوعی که مطابق تعریف مندرج در مقرره (اتحادیه اروپا) ۲۰۲۴/۱۶۸۹ پارلمان اروپا و شورای اتحادیه اروپا، به‌عنوان اجزای ایمنی تلقی می‌شوند، الزامات مقرر در فصل سوم، بخش ۲ آن مقرره باید مورد توجه قرار گیرد.»

پانوشت:
مقرره (اتحادیه اروپا) ۲۰۲۴/۱۶۸۹ پارلمان اروپا و شورای اتحادیه اروپا مورخ ۱۳ ژوئن ۲۰۲۴ درباره وضع قواعد هماهنگ‌شده در زمینه هوش مصنوعی و اصلاح مقررات (EC) شماره ۳۰۰/۲۰۰۸، (EU) شماره ۱۶۷/۲۰۱۳، (EU) شماره ۱۶۸/۲۰۱۳، (EU) ۲۰۱۸/۸۵۸، (EU) ۲۰۱۸/۱۱۳۹ و (EU) ۲۰۱۹/۲۱۴۴ و دستورالعمل‌های ۲۰۱۴/۹۰/EU، (EU) ۲۰۱۶/۷۹۷ و (EU) ۲۰۲۰/۱۸۲۸ (قانون هوش مصنوعی) (روزنامه رسمی اتحادیه اروپا، L، ۲۰۲۴/۱۶۸۹، ۱۲ ژوئیه ۲۰۲۴، شناسه ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1689/oj).


تحلیل بند به بند ماده ۱۰۳: اصلاح مقرره (اتحادیه اروپا) شماره ۱۶۷/۲۰۱۳

۱. اصلاح ماده ۱۷(۵) مقرره ۱۶۷/۲۰۱۳
این ماده یک بند جدید به مقرره قبلی اضافه می‌کند، نه اینکه متن قبلی را حذف یا جایگزین کند. بنابراین، اصلاح از نوع «تکمیلی» است و دامنه مقرره پیشین را گسترش می‌دهد.

۲. اشاره به اعمال تفویضی (Delegated Acts)
اعمال تفویضی ابزار حقوقی‌ای هستند که به کمیسیون اروپا اجازه می‌دهند جزئیات فنی یا اجرایی مقررات را بدون طی فرآیند کامل قانون‌گذاری تعیین کند. این ماده مشخص می‌کند که این اختیار در حوزه هوش مصنوعی محدود و مشروط است.

۳. تمرکز بر سامانه‌های هوش مصنوعیِ ایمنی‌محور
قانون فقط شامل سامانه‌های هوش مصنوعی می‌شود که «جزء ایمنی» محسوب می‌شوند؛ یعنی سامانه‌هایی که خرابی یا عملکرد نادرست آن‌ها می‌تواند ایمنی انسان، تجهیزات یا محیط را به خطر اندازد.

۴. ارجاع مستقیم به قانون هوش مصنوعی اتحادیه اروپا (AI Act)
با الزام به رعایت فصل سوم، بخش دوم قانون هوش مصنوعی، این ماده عملاً استانداردهای سامانه‌های پرخطر را وارد مقرره ۱۶۷/۲۰۱۳ می‌کند.

۵. هدف حقوقی و سیاست‌گذاری
هدف اصلی این اصلاح، هم‌راستاسازی مقررات بخشی قدیمی با چارچوب جامع و جدید هوش مصنوعی اتحادیه اروپا و جلوگیری از تعارض یا خلأ قانونی در حوزه ایمنی سامانه‌های هوش مصنوعی است.

منبع: ترجمه شده توسط بخش فناوری های نوین سایت راسخون