اتحادیه اروپا با توجه به تعهدات خود تحت توافقنامه سازمان جهانی تجارت درباره موانع فنی بر سر تجارت، مجاز است نتایج ارزیابی انطباق صادرشده توسط نهادهای معتبر، حتی اگر خارج از قلمرو اتحادیه قرار داشته باشند، شناسایی کند، به شرط آنکه این نهادها مطابق مقررات اتحادیه فعالیت کنند و اتحادیه با کشور مربوطه توافقنامه‌ای در این زمینه منعقد کرده باشد. کمیسیون موظف است در این زمینه ابزارها و توافقات بین‌المللی ممکن را بررسی و به‌ویژه برای انعقاد توافقات شناسایی متقابل با کشورهای ثالث تلاش کند.  

متن ملاحظه 127 :تسهیل شناسایی نتایج ارزیابی انطباق توسط نهادهای معتبر کشورهای

با توجه به تعهدات اتحادیه تحت توافقنامه سازمان جهانی تجارت درباره موانع فنی بر سر تجارت، مناسب است که شناسایی متقابل نتایج ارزیابی انطباق صادرشده توسط نهادهای معتبر ارزیابی انطباق، صرف‌نظر از قلمرویی که در آن مستقر شده‌اند، تسهیل شود، مشروط بر اینکه آن نهادهای ارزیابی انطباق که تحت قوانین یک کشور ثالث تأسیس شده‌اند، الزامات قابل اجرا در این مقررات را رعایت کنند و اتحادیه برای این منظور توافقنامه‌ای منعقد کرده باشد. در این زمینه، کمیسیون باید فعالانه به بررسی ابزارهای بین‌المللی ممکن برای این هدف بپردازد و به‌ویژه به دنبال انعقاد توافقات شناسایی متقابل با کشورهای ثالث باشد.

تحلیل بند به بند ملاحظه 127 :تسهیل شناسایی نتایج ارزیابی انطباق توسط نهادهای معتبر کشورهای
  1. تعهدات اتحادیه تحت سازمان جهانی تجارت:
    • اتحادیه اروپا موظف است مطابق توافقنامه سازمان جهانی تجارت درباره موانع فنی بر سر تجارت عمل کند و از ایجاد موانع غیرضروری جلوگیری نماید.
  2. تسهیل شناسایی متقابل نتایج ارزیابی انطباق:
    • نتایج ارزیابی انطباق صادرشده توسط نهادهای معتبر حتی اگر خارج از اتحادیه باشند، می‌تواند مورد شناسایی قرار گیرد.
    • این اقدام به منظور تسهیل تجارت و جلوگیری از موانع غیرضروری است.
  3. شرایط نهادهای کشورهای ثالث:
    • نهادهای ارزیابی انطباق خارج از اتحادیه باید مطابق الزامات مقررات اتحادیه عمل کنند.
    • بدون رعایت این الزامات، نتایج آن‌ها نمی‌تواند به رسمیت شناخته شود.
  4. ضرورت توافقنامه با کشورهای ثالث:
    • اتحادیه باید با کشورهای ثالث توافقنامه‌ای برای شناسایی متقابل این نتایج منعقد کرده باشد.
    • این تضمین می‌کند که شناسایی متقابل قانونی و قابل اعتماد است.
  5. وظیفه کمیسیون:
    • کمیسیون موظف است ابزارهای بین‌المللی و توافقات ممکن را فعالانه بررسی کند.
    • هدف به ویژه انعقاد توافقات شناسایی متقابل با کشورهای ثالث است تا سازوکار قانونی و عملیاتی ایجاد شود.
 
منبع: ترجمه شده توسط بخش فناوری های نوین سایت راسخون