مامان عزيزم

نامه هايي از پاريس
• ماجراي ماماني بودن نويسندگان بزرگ
 

کتاب «مامان عزيزم» همان طور که از اسمش مي شود حدس زد، مجموعه نامه هايي است که ملت براي مادر جانشان نوشته اند. شارل بودلر، گوستاو فلوبر، هنري جيمز، آندره ژيد، مارسل پروست، ژان کوکتو، آنتوان دونست اگزوپري، ويليام فاکنر و ارنست همينگوي فهرست بچه ننه هاي موجود در اين کتاب را شامل مي شوند که به طرز عجيبي متن نامه هايشان عين آثار شان است؛ يعني پروست همان جملات پيچيده و طولاني اي را که در «در جست و جوي زمان از دست رفته» دارد در نامه هايش هم آورده، شارل بودلر، به اندازه شعرهايش غمگين است و فاکنر حتي در نامه هاي خصوصي اش هم دارد قصه تعريف مي کند. به جز اين نويسنده ها را هم به ما نشان مي دهد؛ چيزهايي مثل مشکلات آندره ژيد با همسرش يا ترس پروست از مواجهه با مردم؛ به علاوه که در متن نامه ها، نکات ريز هم دوباره سبک نوشتن و خود نوشتن آمده که حتي آن دسته از دوستان پاستوريزه را که انگيزه سرک کشيدن به زندگي خصوصي مردم را ندارند راضي مي کند.
منبع: هفته نامه همشهري جوان شماره 246