| • چکیده : |
,"اولین ساكنان شهر خیالی «یوكناپاتافا»، سرخپوستان چیكاسا بودند. آنها قرنها در این مكان آرام زندگی میكردند تا این كه اولین مهاجران سفیدپوست از راه رسیدند و نظم طبیعی یوكناپاتافا را برهم زدند. كشتار بومیان و غصب مراتع و زمینهای آنها شروع شد. آنها دایم این سادهدلان را فریب میدادند، و زمینهایشان را از چنگشان بیرون میآوردند؛ از دست سرخپوستانی كه اصلا نمیدانستند زمین، قابل فروش هم هست. مهاجران بیتباری چون «توماس ساتپن» و «اسنوپس» از صداقت سرخپوستان سوء استفاده كردند و همهجا و همهچیز را با دادن پول سیاهی خریدند. فاكز در داستان «نوعی عدالت» ـ یكی از داستانهای مجموعة حاضر ـ تاكید میكند كه بومیان گذشته اگر هیچچیز نداشتند صاحب این ثروت بودند كه پا روی حق نمیگذاشتند و خواهان عدالت بودند. در این مجموعه 11 داستان كوتاه از «ویلیام فاكز» ـ نویسندة آمریكایی معاصر ـ درج گردیده است." |