| • چکیده : |
,"همسر سوم "ری روبلز" 64 ساله، كارگردان پیشین سینما، یعنی "لارن هارتكه" پس از خودكشی "ری"، به خانهای كه پیش از حادثه در آن اقامت داشتند بازمیگردد. او در خاطرات با "ری" بودن تقریبا دارد از دنیا فاصله میگیرد. نواری كه صدای خودشان را در آن ضبط كرده بارها و بارها گوش میكند و در این میان احساس میكند شخص دیگری نیز در این خانه اقامت دارد. او مردی را در طبقهی بالا پیدا میكند كه زیاد حرف نمیزند و جواب سوالهای او را نمیدهد، اما تمام آنچه را كه بین ری و او در این خانه اتفاق افتاده میداند و تمام حرفهای ری را تقلید كرده و با صدای او تكرار میكند. زن به وجود او انس گرفته تا اینكه روزی او هم مانند همسرش میرود و بازنمیگردد. لارن به دنبالش میگردد، مسیرها را بارها و بارها از نظر میگذراند اما او هیچجا نیست. اما یكبار كه وارد اتاق میشود او را میبیند كه روی تخت نشسته است. این شخص همان مرد است یا "ری" نمیتواند تشخیص بدهد كمی كه میگذرد مرد برای همیشه محو میشود و زن: "فكر كرد، نگاه كردن به آنجا آزارش نمیدهد. نگاه كردن رقتبار بود. اتاق رو به شرق بود و در نور صبح گاه درهم و برهم میشد، در رسوب ترك خورده جریان غبار آفتاب گرفته، و در كلمهی ذرهها، كه مادرش خوشش میآمد به كار ببرد. شاید همهی اینها یك خیالپردازی باشد. همهچیز شهری بود بنا شده بر فكرهای پلید..."." |