| • چکیده : |
,"باغ ایرانی مكانی محدود و محصور با رمز و رازهایش است و جایگاه خاطره و خیال كه در محدودة خود باقی نمی‌ماند. باغ، این طبیعت اهلی‌شده، هم‌زمان از ارزش‌های زیبایی‌شناختی، متعالی و سودمندی برخوردار است و به واسطة ارزش‌های چندگانه‌اش كلیة حواس پنج‌گانه را درگیر می‌كند. باغ‌های ایرانی اولیه واقع‌شده در كویر، جهت مصون ماندن از هجوم غارتگران، چه انسان، حیوان و انبوه شن‌های روان به وسیلة دیوارهایی محصورشده بودند. با ظهور اسلام، این باغ‌های زمینی یك ویژگی مقدس یافتند؛ استعاره‌ای از بهشت آسمانی كه پاداش زندگی پس از مرگ مومنین خواهد بود. در طول قرن‌های اخیر، این باغ‌ها همراه با هندسة شطرنجی و منطقی خود، جاذبه‌ای جهانی به دست آوردند. امروز، محدودة محصور شدة باغ به مكانی برای فرار از جنگل انبوه بتنی شهرهای شلوغ محل زندگی ما تبدیل شده است و منعكس‌كنندة بازگشت به عشق و درك طبیعت و شاید فراتر از همه، مكانی برای تمركز و آرامش‌شده است. نگارنده در كتاب حاضر كه رسالة دكتری وی بوده است، شرح می‌دهد كه چگونه باغ ایران تداعی‌كنندة بهشت برای همة ما است." |