| • چکیده : |
,"خانواده‌ای از سال 1946، یعنی جنگ بین یونان و نیروهای كمونیست و سلطنت‌طلب و از 1936 یعنی دورة پاكسازی كمونیست‌ها توی دیكتاتوری متاكزاس مدام تحت بازجویی پلیس قرار می‌گیرد. پدر به مدت بیست سال در زندان‌های سیرا، كرت، تریكالا، كورفو زندانی بوده است. گروهبان به همراه پلیس برای گرفتن پسر خانواده كه در شیفت شب كار می‌كند وارد خانه می‌شوند و مادر به سوالات گروهبان جواب می‌گوید و از خاطرات خود و از تحویل دادن یونانی‌ها به دست ژاندارم‌های یونانی به ژرمن‌ها می‌گوید. پسر صبح به خانه می‌آید و حضور گروهبان و پلیس برایش امری عادی است. او بدون مقاومت تسلیم می‌شود و گروهبان و پلیس به همراه پسر خارج می‌شوند. كتاب در دو نمایش‌نامة مدرن یونانی با عنوان‌های مرد و شلوارش و مرد عوضی و زن به تصویر كشیده شده است." |