| • چکیده : |
,"در ترجمهی حاضر، نخست شرح مختصری از اقدامات تیمور و نوادگان وی در چارچوب تاریخ عمومی جهان فراهم آمده و سپس تاریخ تیموریان در سه بخش كه شامل "حكمرانان مغول"، "از مرگ تیمور تا مرگ شاهرخ" و "سلسلهی پادشاهی مغولان در هند" است، تشریح میگردد. در كتاب خاطرنشان میشود: "تیمور، فاتح آسیا حتی در تصورش نیز نمیگنجید كه امپراتوری وسیع بنیان نهادهاش در پایان سدهی چهاردهم، در اندك مدتی، قطعه قطعه و تجزیه شده و در 1502 م. به طور كلی از صفحهی روزگار محو گردد. البته یكی از نوادگان او ناگزیر در جست و جوی پناهگاهی به هند رفت و با درخششی چشمگیر تا پایان سدهی هفدهم در آن جا پایدار ماند و حتی قدرت اسمی خود را تا انقلاب بزرگ سال 1857 م . حفظ كرد. شكی نیست كه اگر چیرگی تیمور و جانشینانش دوام و بقایی نداشت؛ تاثیرات و عواقب اقدامات تیموریان ماندگار شد: سرنوشت آسیا و هم چنین اروپا به میزان زیادی به تیموریان بستگی پیدا كرد و تاثیر تمدن درخشان تیموریان بر فرهنگ اسلامی كمتر از تاثیر عصر طلایی خلفا نبود. چیرگی شیبانیها در آسیای مركزی هم هر چند در درجهی كمتری از اهمیت قرار داشت ولی در دورهای طولانی باقی ماند. پس از نابودی امپراتوریشان، نوادگان آنان به صورت فرمانروایی مستقل در خوارزم سدهها سلطنت كردند و به صورت خانات خیوه درآمدند تا سرانجام در 1873 زیر حمایت روسیه قرار گرفتند و آخرین خان آنها تا سال 1920 م. سلطنت كرد"." |