| • چکیده : |
,"كتاب حاضر تصحیحی است از تذكره‌ی "شمع انجمن" (تالیف سید محمد صدیق حسن‌خان بهادر) كه دربردارنده‌ی سرگذشت نزدیك به یك هزار نفر از شاعران و ادیبان پارسی‌گوی سرزمین‌های ایران و هند است و از قدیم‌ترین شاعران ایرانی هم‌چون رودكی سمرقندی آغاز و به یوسف گوپاموی، از معاصران مولف، ختم شده است. با این توضیح كه مولف در بیان شرح احوال معاصران خویش، توجه بیش‌تری مبذول داشته و علاوه بر شرحی بر زندگی آنان، مقدار قابل توجهی از اشعار آنان را ذكر كرده است. گفتنی است تصحیح حاضر بر اساس متن اصلی دست‌نویس كتاب صورت گرفته و به همراه فهرست‌بندی و غلط‌گیری و اصلاح متن همراه با مقابله با بعضی دیگر از تذكره‌ها اعم از هندی و ایرانی و فهرست‌نگاری و تعلیقات به چاپ رسیده است. در ادامه باید افزود، مولف در نگارش تذكره، تعصبات خاص خویش را نیز به كار گرفته و برخی از شاعران را كه با آنان اختلاف عقیده و مذهب داشته و یا شیوه‌ی كلامشان را نمی‌پسندیده به نوعی خم‌خواری یا بدخلقی و یا گبر بودن متهم كرده است." |