| • چکیده : |
,"«تراژدیهای کوچک»، حاوی چهار نمایشنامة کوتاه مستقل با عنوان‌های «شوالیة آزمند»؛ «موتسارت و سالی یری»؛ «مهمان سنگی» و «ضیافت به روزگار طاعون»، اثر «الکساندر سرگییویچ پوشکین» ـ پدزبان ادبی روس ـ است که در هر یک از آنها مسائل و تعارض‌های گوناگونی نظیر: تقابل پول و انسانیت، عدم تناسب نبوغ و شرارت، چگونگی واکنش نشان دادن افراد در لحظات سخت و حساس زندگی اجتماعی و... مطرح می‌شود. نمایشنامه‌های مذکور به ترتیب با پنج، دو، ده و پنج شخصیت اصلی اجراپذیر است. لازم به ذکر است در پایان این مجموعه، نظرات مترجم دربارة آخرین نمایشنامة ارائه شده در کتاب، یعنی «ضیافت به روزگار طاعون»، آورده شده است." |