ترجمان دردها
| •پدید اورندگان : | جومپا لاهیری , مژده دقیقی , |
| •ناشر : | هرمس |
| •سال نشر : | 1380 |
| • نوع کتاب : | ترجمه |
| • رده سنی : | 0 |
| • تیراژ : | 3000 |
| • نوع جلد : | شومیز |
| • شابک : | 964-363-003-X |
| • تاریخ نشر : | 1380/10/1 |
| • محل نشر : | تهران |
| • زبان : | فارسی |
| • زبان اصلی : | فارسی |
| • تعداد صفحات : | 198 |
| • قیمت : | 9800 |
| • نوبت چاپ : | 1 |
| • قطع : | پالتویی |
| • شماره جلد : | 0 |
| • چکیده : | كتاب ترجمه هشت داستان كوتاه است از جومپا لاهیری "(نویسنده بنگالی تبار). این داستانها آمیزهای هستند از فرهنگ شرق و غرب، با نگاهی ویژه به وجوه مختلف زندگی مهاجران .بدین ترتیب، شخصیتهای اصلی داستانها كسانی هستند كه در مواجهه با فرهنگ بیگانه، دغدغهای عظیم و احساس غربت عجیبی دارند . نویسنده خود درباره شخصیتهای داستان خاطر نشان میكند..." :دوست دارم درباره آدمهایی بنویسم كه هر یك به نوعی فكر میكنند قادر نیستند حرف خود را به طور كامل بیان كنند ."" |