چام چام
| •پدید اورندگان : | بورلی الینسن , عزتالملوك شهیدی , باربارا رید , علی ابوطالبی , |
| •ناشر : | نسل نواندیش، من و كیمیا |
| •سال نشر : | 1388 |
| • نوع کتاب : | ترجمه |
| • رده سنی : | 2 |
| • تیراژ : | 3000 |
| • نوع جلد : | شومیز |
| • شابک : | 978-964-236-015-4 |
| • تاریخ نشر : | 1388/4/14 |
| • محل نشر : | تهران |
| • زبان : | فارسی |
| • زبان اصلی : | انگلیسی |
| • تعداد صفحات : | 32 |
| • قیمت : | 19500 |
| • نوبت چاپ : | 1 |
| • قطع : | بیاضی |
| • شماره جلد : | 0 |
| • چکیده : | ,"«چامچام» یك مورچه مثل بقیة مورچهها بود، فقط یك فرق با بقیه داشت؛ صدای او مثل صدای رعد و برق، بلند و ترسناك بود. هر وقت حرف میزد همه فرار میكردند. او خیلی غمگین و تنها بود. یك روز دنبال كسی میگشت تا با او حرف بزند. كرم ابریشم، پروانه، عنكبوت، كفشدوزك، و ملخ همه و همه از دست او فرار كردند و حاضر به حرف زدن با او نشدند. تا این كه سرانجام چامچام كسی را برای صحبت كردن پیدا كرد؛ یك فیل بزرگ كه دوست خوبی برای مورچه شد." |