• چکیده : |
ترجمه حاضر، ویرایش دوم كتاب((چگونگی نگارش و انتشار مقالات در علوم پزشكی)) (How to Write and Pablish Papers in the Medical Sciences)است كه با هدف مطابقت مقالات علمی كشور با اصول و روشهای بینالمللی گردآمده است .در ترجمه كتاب با استفاده از سادهترین واژههای فارسی و معادل گزینی مناسب، مترجم كوشیده است مفهوم اصلی و حقیقی جمله حفظ شود .مباحث كتاب ذیل نوزده فصل و چهار ضمیمه تنظیم شده كه عناوین برخی بدین قرار است :((گزارش موارد))، ((اصلاح محتوا و ساختار))، ((سبك و انشای علمی))، ((آماده كردن دست نوشته نهایی))، ((ترتیب قرارگیری منابع)) و ((ارائه مقاله به مجله)) . |