چنین گفت زرتشت
| •پدید اورندگان : | فریدریش‌ویلهلم نیچه , ژان‌لوئی بارو , شهلا المعی , موسی باقری , |
| •ناشر : | المعی |
| •سال نشر : | 1381 |
| • نوع کتاب : | ترجمه |
| • رده سنی : | 0 |
| • تیراژ : | 2000 |
| • نوع جلد : | شومیز |
| • شابک : | 964-7553-00-5 |
| • تاریخ نشر : | 1381/12/11 |
| • محل نشر : | تهران |
| • زبان : | فارسی |
| • زبان اصلی : | |
| • تعداد صفحات : | 220 |
| • قیمت : | 12000 |
| • نوبت چاپ : | 1 |
| • قطع : | رقعی |
| • شماره جلد : | 0 |
| • چکیده : | این اثر نیچه "ترجمه‌ای است از زبان فرانسه كه برای صحنه نمایش تدوین شده است .داستان نمایش از این قرار است كه "زردشت "شخصیت این كتاب (نه پیامبر و بنیانگذار دین زردشت) پس از ده سال از غار خویش بیرون می‌آید و با خویشتن سخن می‌گوید .او می‌خواهد همچون خورشید شود .كار او این است كه به جهان زیرین به سوی انسان‌ها برود تا با آنها از ابر و انسان زمینی و ارزش نو سخن بگوید، زردشت در مرحله نخست از طریق شخصی به نام "بندباز "آموزه‌های خود را آغاز می‌كند .او بر آن است ارزش‌های فاسد و جهان فرسوده قدیمی را همراه با تمامی قیود آن نابود كند .او می‌خواهد به ابر و انسان زمینی آموزش دهد |