| • چکیده : |
,"«جورج ارول» (1903-1950 م)، نویسندة شهیر انگلیسی كه در شبهقارة هند به دنیا آمد و سالهای جوانی را به عنوان افسر پلیس در این سرزمین سپری كرد، در زمرة نویسندگانی است كه در شماری از رمانهایش همچون «قلعة حیوانات» و «1984» تعلق خود به جامعة جهانی را به اثبات رسانده، اما در برخی آثارش رد پای وابستگیهای سلطهجویانة قومیاش را برجای گذاشته است. در كتاب حاضر كه به زبان انگلیسی به چاپ رسیده، مولف در چهار فصل ضمن تفحص در زندگی ارول به بررسی رمان «روزهای برمه» و سه مقالة «فیلكشی»، «دارزنی» و «مراكش» پرداخته و تلاش كرده این آثار را كه عمدتا ملهم از تجارب شخصی نویسندهاند از دید مطالعات استعماری به بوتة نقد كشیده و نشان دهد كه قهرمانان داستانهای ارول درگیرودار وفاداری به نظام امپراتوری بریتانیا از یك سو و همدردی با مردم تحت سلطه و استعمارزدة هند از سوی دیگر به دام افتادهاند. نگارنده در پایان به این نتیجه میرسد كه حتی نویسندهای چون ارول كه تمام عمر خود را صرف دفاع از مردم فرودست نموده، در نهایت قادر به غلبه بر حس خودبرتربینی نبوده است." |