| • چکیده : |
,"گونترگراس در كتاب حاضر به بیان زندگی‌نامه‌ی خویش از زمان كودكی تا حال می‌پردازد. او در شهر دانتزیگ پروس شرقی متولد شد و پس از طی دوران كودكی، به علت اخلاق بد پدرش، برای امرارمعاش مجبور به انتخاب شغل می‌شود. گونتر به رغم خواسته‌اش، كه ورود به نیروی دریایی بود، طی اتفاقاتی در سن 17 سالگی وارد گروه اس‌اس آلمان نازی می‌شود. او در این دوره بارها از مرگ گریخت، ترس خود و مردم را دید، زخمی شد و در نهایت به اسارت نیروهای ارتش آمریكا درآمد. بنا به گفته‌های گونتر او متوجه‌ی ماهیت واقعی اس‌اس می‌شود، پس از آن خود را در هنر غرق می‌كند، به فراگیری مجسمه‌سازی و نقاشی روی می‌آورد، شعر و داستان می‌گوید و به افتخار شهروند افتخاری شهر خویش نایل می‌شود. او امروز، یكی از نویسندگان، مجسمه‌سازان و نقاشان برجسته است." |