| • چکیده : |
,"دكتر «كریلف» به تازگی پسر شش‌ساله‌اش را از دست داده و همسرش در اوج ناامیدی است. در همین حال در خانه به صدا در می‌آید. فردی با نام «ابوگین» پشت در است. او اصرار دارد كه همسرش بیمار است و دكتر حتما باید همراه او برود. دكتر هرچه اصرار دارد كه در این شرایط نمی‌تواند جایی برود و همسرش را در این حال در خانه تنها بگذارد، آبوگین نمی‌پذیرد. او در نهایت دكتر را سوار بر كاسكه‌ای با اسب‌های تندرو به منزل می‌برد. مسیر طولانی و تاریك است, در راه هیچ حرفی رد و بدل نمی‌شود و تنها یك بار دكتر پشیمان شده و تصمیم به بازگشت می‌گیرد تا دستیارش را بفرستد اما آبوگین قبول نمی‌كند. زمانی كه به منزل آبوگین می‌رسند؛ آبوگین در كمال تعجب مشاهده می‌كند كه نه از همسر و نه از مهمانی كه پیش همسرش مانده بود تا دكتر بیاید خبری نیست و تازه درمی‌یابد كه چه خیانتی به او شده و همسرش با مرد مهمان فرار كرده است. او در اوج ناباوری جریان را برای دكتر توضیح می‌دهد، اما این بی‌احترامی برای دكتر قابل درك نیست. پس از كمی جر و بحث، آبوگین دكتر را با كالسكه‌ای به منزل خود می‌فرستد. دكتر در طول مسیر به آبوگین و تنفر نسبت به افرادی مثل او فكر می‌كند و خود آبوگین نیز با كالسكه در صدد انتقام از همسرش به راه می‌افتد. این كتابچه پس از درج زندگی‌نامة مختصر «آنتوان چخوف» ـ نمایش‌نامه‌نویس برجستة روس در قرن نوزدهم ـ و معرفی آثار او، حاوی دو داستان كوتاه از این شخصیت نامی با عنوان «دشمن‌ها» و «شرط‌بندی» است. داستان مذكور، دشمن‌ها نام دارد." |