دو نجیب‌زاده و رونا
| •پدید اورندگان : | ویلیام شكسپیر , فریده مهدوی‌دامغانی , |
| •ناشر : | موسسه نشر تیر |
| •سال نشر : | 1379 |
| • نوع کتاب : | تالیف |
| • رده سنی : | 0 |
| • تیراژ : | 1500 |
| • نوع جلد : | شومیز |
| • شابک : | 964-6581-06-4 |
| • تاریخ نشر : | 1379/1/22 |
| • محل نشر : | اهواز |
| • زبان : | فارسی |
| • زبان اصلی : | فارسی |
| • تعداد صفحات : | 128 |
| • قیمت : | 7000 |
| • نوبت چاپ : | 1 |
| • قطع : | رقعی |
| • شماره جلد : | 0 |
| • چکیده : | كتاب ترجمه‌ای است از نمایش‌نامه ((Two Gentlemen of Verrona)) :كه در پنج پرده تدوین شده و ظاهرا از((دیانای عاشق)) اثر((مونته میر)) ـ نویسنده اسپانیایی ـ اقتباس شده است .موضوع اصلی داستان، درگیری و اختلافی است كه میان عشق و دوستی پدید می‌آید .چنین گمان می‌رود كه شكسپیر در این نمایش‌نامه، در زیر نام‌های استعاری((میلان)) و ((ورونا)) می‌خواسته وضعیت شهر لندن را در عصر خویش بازگو نماید . |