| • چکیده : |
,"در كتاب، متن فیلم‌نامه‌ی "رقص خون‌آشامان" اثر "ژرار براش" و "رومن پولانسكی" به فارسی برگردانده شده است. ضمن آن كه نقدی از "امیر افشار" بر این فیلم با عنوان "فرار از جست و جو"، نیز دو گفت و شنود با پولانسكی آورده شده و در پایان به زندگی و آثار پولانسكی اشاره گردیده است. فیلم "رقص خون‌آشامان" از دو قسمت تشكیل شده و لحنی طنزآمیز دارد. قسمت اول در مهمان‌خانه‌ی "شاگال" و قسمت دوم در قصر "كنت فون كرولوك" می‌گذرد. این دو قسمت از طریق یك مسیر برفی به یك دیگر وصل می‌شود كه دو شخصیت اصلی فیلم یعنی "پروفسور" و دستیارش "آلفردو" آن مسیر را با اسكی می‌پیمایند. در ابتدای فیلم پروفسور و آلفرد با سورتمه‌ای به مهمان‌خانه‌ی شاگال می‌آیند و در پایان نیز با سورتمه‌ای مشابه از قصر كنت فرار می‌كنند. در قسمت اول، این دو در هیات دوكارآگاه در جست‌وجوی خون‌آشام‌ها در منطقه‌ی یهودی‌نشین هستند در قسمت دوم، آلفرد و پروفسور در تعقیب شاگال به قصر كنت می‌رسند، اما خون‌آشامان آن‌ها را دستگیر و زندانی می‌كنند. آن‌ها پس از آن، تمام تلاششان را برای فرار خود و نجات "سارا"، دختر محبوب كنت، به كار می‌گیرند." |