آئو = Aou: دوبیتی‌های گیلكی
| •پدید اورندگان : | علی‌اكبر مرادیان‌گروسی , |
| •ناشر : | گیله‌مرد |
| •سال نشر : | 1384 |
| • نوع کتاب : | تالیف |
| • رده سنی : | 0 |
| • تیراژ : | 1000 |
| • نوع جلد : | شومیز |
| • شابک : | 964-95605-1-3 |
| • تاریخ نشر : | 1384/12/21 |
| • محل نشر : | رشت |
| • زبان : | |
| • زبان اصلی : | |
| • تعداد صفحات : | 132 |
| • قیمت : | 15000 |
| • نوبت چاپ : | 1 |
| • قطع : | رقعی |
| • شماره جلد : | 0 |
| • چکیده : | ,"اشعار این مجموعه در قالب رباعی و دوبیتی و به زبان گیلكی است كه با مضامین بومی و موضوعات مختلف فراهم آمده، هم‌چنین ترجمه‌ی فارسی شعر و شرح و معنی برخی لغات گیلكی در ذیل اشعار درج گردیده است. می سفرا فاندری، خالی پلایه/ فارسئن گرمه سفرا، خیلی رایه/ ناره چاره هیادابه، ایسه وی/ دانستن، خوب و سالم بؤن گونایه/... سفره‌ام را می‌بینی پلوی خالی است/ رسیدن به سفره‌ی گرم، راه درازی است/ چاره‌ای نیست، اینجا رسم است و عجیب/ آگاه بودن و خوب و سالم بودن، گناه است." |