رویای شب نیمه تابستان
| •پدید اورندگان : | ویلیام شكسپیر , محمود كریمی‌حكاك , بهزاد غلام‌وند , |
| •ناشر : | لوح سیمین |
| •سال نشر : | 1378 |
| • نوع کتاب : | ترجمه |
| • رده سنی : | 0 |
| • تیراژ : | 5000 |
| • نوع جلد : | شومیز |
| • شابک : | 964-92050-0-4 |
| • تاریخ نشر : | 1378/2/18 |
| • محل نشر : | تهران |
| • زبان : | انگلیسی |
| • زبان اصلی : | فارسی |
| • تعداد صفحات : | 116 |
| • قیمت : | 8500 |
| • نوبت چاپ : | 1 |
| • قطع : | رقعی |
| • شماره جلد : | 0 |
| • چکیده : | ((رویای شب نیمه تابستان)) (A Midsummer-Nights Dream)نمایش‌نامه‌ای است خیال انگیز با آمیزه‌ای از شعر و طنز كه از پنج پرده تشكیل شده است .صحنه نخست نمایش‌نامه با گفت و گویی میان تیسیوس ـ فرمانروای آتن ـ و معشوقش هیپالیتا ـ فرمانروای آمازون ـ آغاز می‌شود .طی این گفت و گو درمی‌یابیم كه ازدواج آن دو به زودی رخ خواهد داد .((ایجیوس)) یكی از اشراف و دخترش((هرمیا)) و دو عاشق او یعنی((لایسندر)) و ((دیمیتریس)) وارد می‌شوند .ایجیوس از تیسیوس می‌خواهد كه به((هرمیا)) حكم كند تا دیمیتریس را به همسری انتخاب كند، نه لایسندر ـ جوانی كه هرمیا عاشق اوست ـ .تیسیوس نیز از هرمیا می‌خواهد به خواست پدرش تن دهد ; وگرنه مرگ یا ترك هم صحبتی مردان برای همیشه عقوبت وی خواهد بود .او به هرمیا تا شب ازدواج خود با هیپالیتا فرصت می‌دهد تا نظر خود را قطعی كند، سپس او همراه هیپالیتا و ایجیوس و دیمیتریس خارج می‌شود .لایسندر و هرمیا كه اینك تنها مانده‌اند نقشه می‌كشند تا فردا شب در جنگل بیرون شهر یك دیگر را ملاقات كرده برای همیشه از آتن فرار كنند ..... |